The curious case of seemingly incurious children
Refugee flight and (mis)representation of children’s power and agency in children’s literature
DOI:
https://doi.org/10.1558/jmtp.25939Keywords:
children’s literature, critical content analysis, critical refugee studies , multilingual education, refugee flightAbstract
English-language teachers are increasingly recognizing the pedagogical value of using children’s literature that authentically represents diverse multilingual learners, including children who have sought refuge. This study analyses representations of children who have experienced displacement and sought refuge in picture books. Framed by a critical multicultural perspective of children’s literature, critical refugee studies and critical race theory, the study investigates how children’s emotions and agency are represented in focal stories. Our findings suggest that, contrary to the complex intellectual and emotional ways children and youth process displacement, picture books about seeking refuge tend to represent child protagonists as incurious about why they are forced to flee. Such representations construct legally scripted narratives associated with refugee status that normalize war and violence. These narratives ultimately mask colonialism, imperialism and racism that contribute to refugee flight around the world. We discuss how policies for seeking refuge influence picture books and invite educators to critically evaluate literature for their classrooms, directly engage families to foreground generative perspectives and develop comprehensive multilingual environments that affirm learners’ agency
References
Abebe T. (2019). Reconceptualising children’s agency as continuum and interdependence. Social Sciences, 8(3), 81. https://doi.org/10.3390/socsci8030081
Alim, H. S., Rickford, J. R. and Ball, A. F. (eds) (2016). Raciolinguistics: How language shapes our ideas about race. Oxford: Oxford University Press.
An, S. (2022a). Critical juxtaposing of war and migration: A content analysis of Southeast Asian refugee children’s literature. The Social Studies, 113(5), 249–263. https://doi.org/10.1080/00377996.2022.2046996
An, S. (2022b). Teaching about the Vietnam War: Centering Southeast Asian Refugee voices through children’s literature. Social Studies and the Young Learner, 34(4), 13–18.
Arizpe, E. (2021). Migrant shoes and forced walking in children’s literature about refugees: Material testimony and embodied simulation. Migration Studies, 9(3), 1343–1360. https://doi.org/10.1093/migration/mnz047
Bell, D. (1987). And we are not saved: The elusive quest for racial justice. New York: Basic Books.
Bishop, R. S. (1990). Mirrors, windows and sliding glass doors. Perspectives: Choosing and using books for the classroom, 6(3), ix–xi.
Bordonaro, L. and Payne, R. (2012). Ambiguous agency: Critical perspectives on social interventions with children and youth in Africa. Journal of Children’s Geographies, 10(5), 365–372. https://doi.org/10.1080/14733285.2012.726065
Botelho, M. J. and Rudman, M. K. (2009). Critical multicultural analysis of children’s literature: Mirrors, windows, and doors. London: Routledge.
Brayboy, B. M. J. (2005). Toward a tribal critical race theory in education. The Urban Review, 37(5), 425–446. https://doi.org/10.1007/s11256-005-0018-y
Cavazzoni, F., Fiorini, A., Sousa, C. and Veronese, G. (2021). Agency operating within structures: A qualitative exploration of agency amongst children living in Palestine. Childhood, 28(3), 363–379. https://doi.org/10.1177/09075682211025588
Cavazzoni, F., Fiorini, A. and Veronese, G. (2020). Alternative ways of capturing the legacies of traumatic events: A literature review of agency of children living in countries affected by political violence and armed conflicts. Trauma, Violence, & Abuse, 23(2), 555–566. https://doi.org/10.1177/1524838020961878
Cavazzoni, F., Ghafri, E., Obaid, H., Veronese, G., Fiorini, A. and Jaradah, A. (2022). The protective role of children’s agency: Towards critical understanding of agency amongst children living in the context of armed conflict and political violence. The Lancet, 399, S1. https://doi/org/10.1016/S0140-6736(22)01136-9
Chattarji, S. (2010). The new Americans: The creation of a typology of Vietnamese American identity in children’s literature. Journal of American Studies, 44(2), 409–428. http://www.jstor.org/stable/40648821. https://doi.org/10.1017/S0021875809991411
Crawford, P. and Roberts, S. K. (2018). The wandering faces of war: Children’s picturebooks portraying refugees. The Dragon Lode, 38(2), 14. Retrieved on 11 April 2024 from https://www.clrsig.org/uploads/1/1/5/0/115059369/the_wandering_faces_of_war_-_children%E2%80%99s_picture_books_portraying_refugees_s18.pdf
Crawford, P. A., Roberts, S. K. and Zygouris-Coe, V. (2019). Addressing 21st-century crises through children’s literature: Picturebooks as partners for teacher educators. Journal of Early Childhood Teacher Education, 40(1), 44–56. https://doi.org/10.1080/10901027.2019.1570401
Crenshaw, K. W. (2011). Twenty years of critical race theory: Looking back to move forward. Connecticut Law Review, 43(5), 1253–1352. https://doi.org/10.1177/0013161X15607616
Davis, P. C. (1989). Law as microaggression. Yale Law Journal, 98(8), 1559–1577. https://doi.org/10.2307/796605
Darragh, J. J. and Kelley, J. E. (2022). ‘So many hopes’: A qualitative content analysis of children’s picture books that portray refugees. Reading Horizons: A Journal of Literacy and Language Arts, 61(3), 20–44. Retrieved on 11 April 2024 from https://scholarworks.wmich.edu/reading_horizons/vol61/iss3/3
Delgado, R. and Stefancic, J. (2023). Critical race theory: An introduction (4th ed.). New York: New York University Press.
Dolan, A. (2014). Intercultural education, picturebooks and refugees: Approaches for language teachers. Children’s Literature in English Language Education, 2(1), 92–109.
Duckels, G. and Jaques, Z. (2019). Visualizing the voiceless and seeing the unspeakable: understanding international wordless picturebooks about refugees. Jeunesse: Young People, Texts, Cultures, 11(2), 124–150. https://doi.org/10.1353/jeu.2019.0020
Dudek, D. (2018). Seeing the human face: Refugee and asylum seeker narratives and an ethics of care in recent Australian picture books. Children’s Literature Association Quarterly, 43(4), 363–376. https://doi.org/10.1353/chq.2018.0044
Espiritu, Y. L., Duong, L. P., Vang, M., Bascara, V., Um, K., Sharif, L. and Hatton, N. (2022). Departures: An introduction to critical refugee studies. Berkeley, CA: University of California Press.
Evans, J. (2018). We are all born free and equal. But are we? Children’s responses to issues of conflict, migration and refugees in picturebooks. Education 3–13, 46(7), 782–801. https://doi.org/10.1080/03004279.2017.1364062
Falk-Peretz, S. (2021). With ‘open arms and generous heart’: Representations of refugees in current radical Israeli literature for children and young adults by Tamar Verete-Zehavi. Bookbird: A Journal of International Children’s Literature, 59(2), 15–26. https://doi.org/10.1353/bkb.2021.0014
Feldman, D. (2020). Address unknown: German children’s literature about refugees. Children’s Literature Association Quarterly, 45(2), 124–144. https://doi.org/10.1353/chq.2020.0015
FitzGibbon, L., Moll, H., Carboni, J., Lee, R. and Dehghani, M. (2019). Counterfactual curiosity in preschool children. Journal of Experimental Child Psychology, 183, 146–157. https://doi.org/10.1016/j.jecp.2018.11.022
Gaffney, C. (2019). When schools cause trauma. Teaching Tolerance. Retrieved 11 April 2024 from https://www.tolerance.org
Guo, Y., Maitra, S. and Guo, S. (2019). ‘I belong to nowhere’: Syrian refugee children’s perspectives on school integration. Journal of Contemporary Issues in Education, 14(1), 89–105. https://doi.org/10.20355/jcie29362
Hammersley, M. (2017). Childhood studies: A sustainable paradigm? Childhood, 24(1), 113–127. https://doi.org/10.1177/0907568216631399
Hart, J. (2023). The child as vulnerable victim: humanitarianism constructs its object. International Journal of Environmental Research and Public Health, 20(6), 5102. https://doi.org/10.1177/0907568216631399
Hope, J. (2018). ‘The soldiers came to the house’: Young children’s responses to The Colour of Home. Children’s Literature in Education, 49(3), 302–322. https://doi.org/10.1007/s10583-016-9300-8
Hope, J. (2023). Applying RefugeeCrit to recent middle grade/young adult children’s literature about refugees. In E. L. Espiritu Gandhi and V. Nguyen (eds), The Routledge handbook of refugee narratives (pp. 191–201). London: Routledge.
Iraklis, G. (2021a). Move on, no matter what … Young refugees’ accounts of their displacement experiences. Childhood, 28(1), 170–176. https://doi.org/10.1177/0907568220944988
Iraklis, G. (2021b). Family bonds in the midst of adversity: Insights into refugee children’s coping ways. Clinical Child Psychology and Psychiatry, 26(1), 222–230. https://doi.org/10.1177/1359104520964508
Johnson, H. and Gasiewicz, B. (2017). Examining displaced youth and immigrant status through critical multicultural analysis. In H. Johnson, J. Mathis and K. G. Short (eds), Critical content analysis of children’s and young adult literature (pp. 28–43). London: Routledge.
Johnson, H., Mathis, J. and Short, K. G. (eds). (2017). Critical content analysis of children’s and young adult literature: Reframing perspective. London: Routledge.
Kisiara, O. (2015). Marginalized at the centre: How public narratives of suffering perpetuate perceptions of refugees’ helplessness and dependency. Migration Letters, 12(2), 162–171. https://doi.org/10.33182/ml.v12i2.250
Kuehl, R. (2021). ‘We treat them like animals in a cage’: A dialogic exploration of refugee. Reading Horizons: A Journal of Literacy and Language Arts, 60(3), 1–23. Retrieved on 4 April 2024 from https://scholarworks.wmich.edu/reading_horizons/vol60/iss3/2
Ladson-Billings, G. (2013). Critical race theory: What it is not! In M. Lynn and A. D. Dixson (eds), Handbook of critical race theory in education (pp. 54–67). London: Routledge.
Ladson-Billings, G. and Tate, W. (1995). Toward a critical race theory of education. Teachers College Record, 97(1), 47–68. https://doi.org/10.1177/016146819509700104
Lawrence, J. A., Kaplan, I., Korkees, D., Stow, M. and Dodds, A. E. (2023). Perspectives and feelings of refugee children from Syria and Iraq about places and relations as they resettle in Australia. Transcultural Psychiatry, 60(1), 52–61. https://doi.org/10.1177/13634615221107215
Maegusuku-Hewett, T., Dunkerley, D., Scourfield, J. and Smalley, N. (2007). Refugee children in Wales: Coping and adaptation in the face of adversity. Children & Society, 21(4), 309–321. https://doi.org/10.1111/j.1099-0860.2007.00102.x
Malkki, L. H. (1996). Speechless emissaries: Refugees, humanitarianism, and dehistoricization. Cultural Anthropology, 11(3), 377–404. https://doi.org/10.1525/can.1996.11.3.02a00050
Markey, A. and Loewenstein, G. (2014). ‘Curiosity’. In R. Pekrun and L. Linnenbrink-Garcia (eds), International handbook of emotions in education (pp. 246–264). London: Routledge.
Monobe, G. and Son, E. H. (2014). Using children’s literature and drama to explore children’s lives in the context of global conflicts. The Social Studies, 105(2), 69–74. https://doi.org/10.1080/00377996.2013.820164
Mourão, S. J. (2016). Picturebooks in the primary EFL classroom. Children’s Literature in English Language Education, 4(1), 25–43. Retrieved 11 April 2024 from http://clelejournal.org/wp-content/uploads/2016/05/Picturebooks-Authentic-literature-for-an-authentic-response-CLELEjournal-4.1.pdf
Nel, P. (2018). Introduction: Migration, refugees, and diaspora in children’s literature. Children’s Literature Association Quarterly, 43(4), 357–362. https://doi.org/10.1353/chq.2018.0043
Nguyen, V. and Phu, T. (eds) (2021). Refugee states: Critical refugee studies in Canada. Toronto: University of Toronto Press.
Ojalehto, B. and Wang, Q. (2008). Children’s spiritual development in forced displacement: A human rights perspective. International Journal of Children’s Spirituality, 13(2), 129–143. https://doi.org/10.1080/13644360801965933
Olguín, A. A. and Sanders-Smith, S. C. (2021). Honoring their stories: Exploring the richness of the refugee experience. Teachers College Record, 123(7), 1–28. https://doi.org/10.1177/016146812112300701
Orgad, S., Lemish, D., Rahali, M. and Floegel, D. (2021). Representations of migration in UK and US children’s picture books in the Trump and Brexit era. Journal of Children and Media, 15(4), 549–567. https://doi.org/10.1080/17482798.2021.1882517
Papen, U. and Peach, E. (2021). Picture books and critical literacy: Using multimodal interaction analysis to examine children’s engagements with a picture book about war and child refugees. The Australian Journal of Language and Literacy, 44(1), 61–74. https://doi.org/10.1007/BF03652065
Parsons, L. T. (2016). Storytelling in global children’s literature: Its role in the lives of displaced child characters. Journal of Children’s Literature, 42(2), 19–27.
Prior, M. A. and Niesz, T. (2013). Refugee children’s adaptation to American early childhood classrooms: A narrative inquiry. Qualitative Report, 18(20), 1–17. https://doi.org/10.46743/2160-3715/2013.1518
Rebellino, R. R. (2018). ‘I’ll write what needs to be remembered’: The use of verse in children’s and young adult historical fiction about the Vietnam War. The Lion and the Unicorn, 42(2), 162–179. https://doi.org/10.1353/uni.2018.0016
Sadiq, A. (2022). Leading literate lives: Afghan refugee children in a first-asylum country. Journal of Literacy Research, 54(1), 28–50. https://doi.org/10.1177/1086296X221076431
Savsar, L. (2018). ‘Mother tells me to forget’: Nostalgic re-presentations, re-membering, and re-telling the child migrant’s identity and agency in children’s literature. Children’s Literature Association Quarterly, 43(4), 395–411. https://doi.org/10.1353/chq.2018.0046
Short, K. G. (2017). Critical content analysis as a research methodology. In H. Johnson, J. Mathis and K. G. Short (eds), Critical content analysis of children’s and young adult literature (pp. 1–15). London: Routledge.
Solórzano, D. G. and Yosso, T. J. (2002). Critical race methodology: Counter-storytelling as an analytical framework for education research. Qualitative Inquiry, 8(1), 23–44. https://doi.org/10.1177/107780040200800103
Stephens, J. (1992). Language and ideology in children’s fiction. London: Longman.
Strekalova-Hughes, E. (2019). Unpacking refugee flight: Critical content analysis of picturebooks featuring refugee protagonists. International Journal of Multicultural Education, 21(2), 23–44. https://doi.org/10.18251/ijme.v21i2.1871
Strekalova-Hughes, E., Nash, K. and Erdemir, E. (2018). Refugee critical race theory in education: An emerging ontological and epistemological lens. Paper presented at the annual meeting of the American Education Research Association, New York, April.
Strekalova-Hughes, E., Peterman, N. and Lewman, K. (2019). Legally scripted fictions: Fathers and fatherhood in picturebooks with young protagonists from refugee backgrounds. Children’s Literature in English Language Education, 7(2), 10–36.
Strekalova-Hughes, E. and Wang, X. C. (2019). Perspectives of children from refugee backgrounds on their family storytelling as a culturally sustaining practice. Journal of Research in Childhood Education, 33(1), 6–21. https://doi.org/10.1080/02568543.2018.1531452
Strekalova-Hughes, E. and Peterman, N., (2020). Countering dominant discourses and reaffirming cultural identities of learners from refugee backgrounds. The Reading Teacher, 74(3), 325–329. https://doi.org/10.1002/trtr.1944
Strekalova-Hughes, E., Peterman, N. and M. Minaya, R. (2023). Rereading the past, imagining just futures: A generative method of historicizing forced displacement in children’s literature. The Social Studies, 1–16. https://doi.org/10.1080/00377996.2023.2278507
Thompson, A., Torres, R. M., Swanson, K., Blue, S. A. and Hernández, Ó. M. H. (2019). Reconceptualising agency in migrant children from Central America and Mexico. Journal of Ethnic and Migration Studies, 45(2), 235–252. https://doi.org/10.4324/9781003206866-3
Tomsic, M. and Deery, C. M. (2019). Creating ‘them’ and ‘us’: The educational framing of picture books to teach about forced displacement and today’s ‘refugee crisis’. History of Education Review, 48(1), 46–60. https://doi.org/10.1108/HER-11-2018-0027
Tomsic, M. and Zbaracki, M. D. (2022). It’s all about the story: Personal narratives in children’s literature about refugees. British Educational Research Journal, 48(5), 859–857. https://doi.org/10.1002/berj.3798
Tuck, E. (2009). Suspending damage: A letter to communities. Harvard Educational Review, 79(3), 409–428. https://doi.org/10.17763/haer.79.3.n0016675661t3n15
Valentine, K. (2011). Accounting for agency. Children & Society, 25(5), 347–358. https://doi.org/10.1111/j.1099-0860.2009.00279.x
Vasquez, V. M. (2017). Critical literacy across the K–6 curriculum. London: Routledge.
Vassiloudi, V. (2019). International and local relief organizations and the promotion of children’s and young adult refugee narratives. Bookbird: A Journal of International Children’s Literature, 57(2), 35–49. https://doi.org/10.1353/BKB.2019.0016
Vehabovic, N. (2021). Picturebooks as critical literacy: Experiences and perspectives of translingual children from refugee backgrounds. Journal of Literacy Research, 53(3), 382–405. https://doi.org/10.1177/1086296X211030469
Veronese G., Cavazzoni F. and Antenucci S. (2018). Narrating hope and resistance: A critical analysis of sources of agency among Palestinian children living under military violence. Child: Care, Health and Development, 44(6), 863–870. https://doi.org/10.1111/cch.12608
Veronese, G., Montali, L., Cavazzoni, F. and Mattiuzzi, D. (2022). Toward a culture-informed conceptualization of child agency in a context characterized by political and military violence. A qualitative exploration throughout experts’ voices. Child Indicators Research, 15(4), 1379–1403. https://doi.org/10.1007/s12187-022-09932-6
Ward, A. and Warren, N. (2020). ‘In search of peace’: Refugee experiences in children’s literature. The Reading Teacher, 73(4), 405–413. https://doi.org/10.1002/trtr.1849
Warnqvist, Å. (2018). Family first in homes away from home: Depictions of refugee experiences and flight from war in picturebooks published in Sweden 2014–2018. Bookbird: A Journal of International Children’s Literature, 56(4), 60–71. https://doi.org/10.1353/bkb.2018.0067
