Challenges in the perception of L2 English phonemes by native speakers of Cypriot Greek

Authors

  • Elena Kkese Cyprus University of Technology, UCLan Cyprus
  • Sviatlana Karpava University of Cyprus

DOI:

https://doi.org/10.1558/jmbs.15362

Keywords:

speech perception, consonants, vowels, discrimination tasks, extra-linguistic factors, linguistic factors

Abstract

Research into non-native speech perception performance suggests that adults encounter difficulties discriminating segmental distinctions that are not used contrastively in their first language. Current theoretical models suggest that these difficulties are related to the acquisition of a native speech system but diverge in whether the perceptual mechanisms operate on acoustic or articulatory information. The present research addresses: (1) the difficulties Cypriot Greek (CGR) listeners of L2 English encounter with English vowels and consonants, and (2) the effect of extra-linguistic (i.e. age, gender, years of learning L2 English, educational setting, age of onset, reported use in the L2, visits to English-speaking countries) and linguistic factors (word frequency, word length, syllable number) on the perception of vowels and consonants in L2 English. A task involving two discrimination tests assessed native CGR listeners’ perception of English contrasts for vowels and consonants. Overall, listeners performed slightly better when dealing with consonants compared to vowels, significant effects have been reported. Concerning the examined factors, age, gender, years of L2 instruction, and years of experience have been reported to have significant effects, especially on speech perception of consonants. Specifically, the findings suggest that acoustic cues such as voicing and vowel length, which are relevant for native speakers of English, may not be for non-native speakers, in this case for CGR L1 speakers.

References

Abrahamsson, N. (2012). Age of onset and nativelike L2 ultimate attainment of morphosyntactic and phonetic intuition. Studies in Second Language Acquisition, 34(2), 187–214. https://doi.org/10.1017/s0272263112000022

Alerechi, R. I. C. (2018). Consonant substitution in child language (Ikwere). In J. Kandybowicz, T. Major, H. Torrence & P. T. Duncan (eds), African linguistics on the prairie: Selected papers from the 45th Annual Conference on African Linguistics (pp. 135–55). Berlin: Language Science Press.

Amjad, R. & Macleod, G. (2014). Academic effectiveness of private, public and private–public partnership schools in Pakistan. International Journal of Educational Develop­ment, 37, 22–31. https://doi.org/10.1016/j.ijedudev.2014.02.005

Arvaniti, A. (1999). Greek voiced stops: prosody, syllabification, underlying representations or selection of the optimal? Proceedings of the 3rd International Linguistics Conference for the Greek Language, Athens, Ellinika Grammata, 383–90. Athens: Ellinika Grammata.

Arvaniti, A. (2007). Greek phonetics: The state of the art. Journal of Greek Linguistics, 8(1), 97–208.

Arvaniti, A. (2010). A (brief) overview of the phonetics and phonology of Cypriot Greek. Proceedings of the conference on the Greek language in Cyprus from antiquity to today, University of Athens. Retrieved from http://idiom.ucsd.edu/~arvaniti/ArvanitiCY.pdf.

Aslin, R., Pisoni, D., Hennessy, B. & Perey, A. (1981). Discrimination of voice onset time by human infants: New ?ndings and implications for the e?ects of early experience. Child Development, 52(4), 1135–45. https://doi.org/10.2307/1129499

Barrett, S. (1997). Prototypes in speech perception. Doctoral dissertation, University of Cambridge. Barrett, S. (1999). The perceptual magnet effect is not specific to speech protypes: new evidence from music categories. Speech, Hearing and Language: Work in Progress, 11, 1–6.

Beier, E. J. & Ferreira, F. (2018). The temporal prediction of stress in speech and its relation to musical beat perception. Frontiers in Psychology, 9, 431. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2018.00431

Best, C. (1994a). The emergence of native-language phonological influences in infants: A perceptual assimilation model. In J.C. Goodman & H.C. Nusbaum (eds), The development of speech perception: The transition from speech sounds to spoken words (pp. 167–224). Cambridge, MA: MIT Press.

Best, C. (1994b). Learning to perceive the sound pattern of English. In C. Rovee-Collier & L. Lipsitt (eds), Advances in infancy research 8 (pp. 217–304). Hillsdale, NJ: Ablex Publishers.

Best, C. (1995). A direct realist view of cross-language speech perception. In W. Strange (ed.), Speech perception and linguistic experience: Issues in cross-language research (pp. 171–204). Baltimore, MD: York Press.

Best, C., McRoberts, G., LaFleur, R. & Silver-Isenstadt, J. (1995). Divergent developmental patterns for infants’ perception of two nonnative consonant contrasts. Infant Behavior and Development, 18(3), 339–50. https://doi.org/10.1016/0163-6383(95)90022-5

Best, C., McRoberts, G. & Sithole, N. (1988). Examination of perceptual reorganization for nonnative speech contrasts: Zulu click discrimination by English-speaking adults and infants. Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance, 14(3), 345–460. https://doi.org/10.1037/0096-1523.14.3.345

Best, C. & Strange, W. (1992). E?ects of phonological and phonetic factors on cross-language perception of approximants. Journal of Phonetics, 20(3), 305–30. https://doi.org/10.1016/s0095-4470(19)30637-0

Best, C. T., McRoberts, G. W. & Goodell, E. (2001). Discrimination of non-native consonant contrasts varying in perceptual assimilation to the listener’s native phonological system. Journal of the Acoustical Society of America, 109(2), 775–94. https://doi.org/10.1121/1.1332378

Best, C. & Tyler, M. (2007). Non-native and second-language speech perception: Com­monalities and complementarities. In M. Munro & O. Bohn (eds), Language experience in second language speech learning: In honor of James Emil Flege (pp. 13–34). Amsterdam: John Benjamins.

Botinis, A., Christofi, M., Themistocleous, C. & Kyprianou, A. (2004). Duration correlates of stop consonants in CG. Proceedings, FONETIK 2004, Dept. of Linguistics, Stockholm University. Stockholm: Department of Linguistics, Stockholm University.

Broersma, M. & Cutler, A. (2008). Phantom word activation in L2. An International Journal of Educational Technology and Applied Linguistics, 36, 22–34. https://doi.org/10.1016/j.system.2007.11.003

Broersma, M. (2005). Phonetic and lexical processing in a second language. PhD dissertation, Radboud University, Nijmegen.

Browman, C. & Goldstein, L. (1989). Articulatory gestures as phonological units. Phonology, 6(2), 201–51. https://doi.org/10.1017/s0952675700001019

Browman, C. & Goldstein, L. (1990). Representation and reality: physical systems and phonological structure. Journal of Phonetics, 18(3), 411–24. https://doi.org/10.1016/s0095-4470(19)30382-1

Browman, C. & Goldstein, L. (1992). Articulatory phonology: An overview. Phonetica, 49(3–4), 155–80. https://doi.org/10.1159/000261913

Browman, C. & Goldstein, L. (1995). Dynamics and articulatory phonology. In T. van Gelder & B. Port (eds), Mind as motion (pp. 175–93). Cambridge, MA: MIT Press.

Creswell, J. W. (2014). Research design: Qualitative, quantitative and mixed methods approaches, 4th edition. Thousand Oaks, CA: Sage.

DeKeyser, R. M. (2013). Age effects in second language learning: Stepping stones toward better understanding. Language Learning, 63(s1), 52–67. https://doi.org/10.1111/j.1467-9922.2012.00737.x

Dronkers, J. & Robert, P. (2008). Differences in scholastic achievement of public, private government-dependent and private independent schools: A cross-national analysis. Educational Policy, 22(4), 541–77. https://doi.org/10.1177/0895904807307065

Escudero, P. (2000). Developmental patterns in the adult L2 acquisition of new contrasts: The acoustic cue weighting in the perception of Scottish tense/lax vowels in Spanish speakers. MSc. thesis, University of Edinburgh.

Fathman, A. (1975) The relationship between age and second language productive ability. Language Learning, 25, 245–66. https://doi.org/10.1111/j.1467-1770.1975.tb00244.x

Flege, J. E. (1992). Speech learning in a second language. In C. A. Ferguson, L. Menn, & C. StoelGammon (eds), Phonological development: Models, research, and implications (pp. 565–604). Timonium, MD: York Press.

Flege, J. (1995). Second language speech learning: Theory, findings, and problems. In W. Strange (ed.), Speech perception and linguistic experience: Issues in cross language research (pp. 233–78). Baltimore, MD: York Press.

Flege, J. (2003). Assessing constraints on second-language segmental production and perception. In A. Meyer & N. Schiller (eds), Phonetics and phonology in language com­prehension and production (pp. 319–55). Berlin: Mouton de Gruyter.

Flege, J. E. & Fletcher, K. L. (1992). Talker and listener effects on degree of perceived foreign accent. Journal of Acoustical Society of America, 91(1), 370–89. https://doi.org/10.1121/1.402780

Flege, J. E., Munro, M. J., Mackay, I. R. A. (1995). Factors affecting strength of perceived foreign accent in a second language. Journal of the Acoustical Society of America, 97, 3125–34. https://doi.org/10.1121/1.413041

Flege, J., Bohn, O. & Jang, S. (1997). E?ects of experience on non-native speakers’ production and perception of English vowels. Journal of Phonetics, 25(4), 437–70. https://doi.org/10.1006/jpho.1997.0052

Flege, J. E., Yeni-Komshian, G. H. & Liu, H. (1999). Age constraints on second language acquisition. Journal of Memory & Language, 41, 78–104. https://doi.org/10.1006/jmla.1999.2638

Francis, A. & Nusbaum, H. (2002). Selective attention and the acquisition of new phonetic categories. Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance, 28(2), 349–66. https://doi.org/10.1037/0096-1523.28.2.349

Francis, W. and Kucera, H. 1982. Frequency analysis of English usage: Lexicon and grammar. Boston, MA: Houghton Mifflin.

French, R. and Kingdon, G. (2010). The relative effectiveness of private and government schools in Rural India: Evidence from ASER data. DoQSS working paper no. 1003. London: Department of Quantitative Social Science-Institute of Education, University College London.

Giegerich, H. (1992). English phonology: An introduction. Cambridge: Cambridge Univers­ity Press.

Goldstein H. (1983). Word recognition in a foreign language: A study of speech perception. Journal Psycholinguist Research, 12(4), 417–27.

Guion, S. G., Flege, J. E., Akahane-Yamada, R. & Pruitt, J. C. (2000). An investigation of current models of second language speech perception: The case of Japanese adults’ perception of English consonants. Journal of the Acoustical Society of America, 107(5), 2711–24. https://doi.org/10.1121/1.428657

Hannaway J. (1991). The organization and management of public and Catholic schools: Looking inside the black box. International Journal of Educational Research, 15(5), 463–83. https://doi.org/10.1016/0883-0355(91)90025-n

Higgins, J. (2008). Minimal pairs for English RP: lists by John Higgins. Retrieved on 12 March 2012 from https://minimalpairs.000webhostapp.com/minimal.html.

Hulme, C., Neath, I., Stuart, G., Shostak, L., Surprenant, A. M. & Brown, G. D. (2006). The distinctiveness of the word-length effect. Journal of Experimental Psychology. Learning, Memory and Cognition, 32(3), 586–94. https://doi.org/10.1037/0278-7393.32.3.586

Hurford, J. R. (1991). The evolution of the critical period for language acquisition. Cognition, 10, 159–201.

Hyltenstam, K. & Abrahamsson, N. (2003). Maturational constraints in second language acquisition. In C. J. Doughty & M. H. Long (eds), The Handbook of Second Language Acquisition (pp. 539–88). Oxford: Blackwell. https://doi.org/10.1002/9780470756492.ch17

Iverson, P., Kuhl, P., Akahane-Yamada, R., Diesch, E., Tohkura, Y., Kettermann, A. & Siebert, C. (2003). A perceptual interference account of acquisition di?culties for non-native phonemes. Cognition, 87(1), B47–57. https://doi.org/10.1016/s0010-0277(02)00198-1

Jimenez E. & Lockhead M. (1995). Public and private secondary education in developing countries: A comparative study. World Bank discussion paper no. 309. Washington DC: The World Bank.

Johnson, J. S. & Newport, E. L. (1989). Critical period effects in second language learning: The influence of maturational state on the acquisition of English as a second language. Cognitive Psychology, 21(1), 60–99. https://doi.org/10.1016/0010-0285(89)90003-0

Johnson, R., Onwuegbuzie, A. & Turner, L. (2007). Toward a definition of mixed methods research. Journal of Mixed Methods Research, 1(2), 112–33. https://doi.org/10.1177/1558689806298224

Johnson, T. & Krug, K. (1980). Integrative and instrumental motivations: in search of a measure. In J. Oller & K. Perkins (eds), Research in language testing (pp. 241–9). Rowley, MA: Newbury House.

Kkese, E. (2016). Identifying plosives in L2 English: the case of L1 Cypriot Greek speakers. Bern: Peter Lang.

Kkese, E. (2020). Phonological awareness and literacy in L2: Sensitivity to phonological awareness and phoneme-grapheme correspondences in L2 English. In G. Neokleous, A. Krulatz & R. Farrelly (eds.), Handbook of Research on Cultivating Literacy in Diverse and Multilingual Classrooms (pp. 62–81). Hershey, PA: IGI Global Press.

Kkese, E. (forthcoming). Categorisation of plosive consonants in L2 English: evidence from bilingual Cypriot-Greek users. In L. Sciriha (ed.), Comparative Studies in Bilingualism and Bilingual Education. Newcastly upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing.

Kkese, E. & Petinou, K. (2017a). Perception abilities of L1 Cypriot Greek listeners – Types of errors involving plosive consonants in L2 English. Journal of Psycholinguistic Research, 46(1), 1–25. https://doi.org/10.1007/s10936-016-9417-3

Kkese, E. & Petinou, K. (2017b). Factors affecting the perception of plosives in second language English by Cypriot-Greek listeners. In E. Babatsouli (ed.), Proceedings of the International Symposium on Monolingual and Bilingual Speech 2017 (pp. 162–7). Chania, Crete: Institute of Monolingual and Bilingual Speech.

Kkese, E. & Karpava, S. (2019). Applying the Native Language Magnet Theory to an L2 setting: Insights into the CGR adult perception of L2 English. In E. Babatsouli (ed.), Proceedings of the International Symposium on Monolingual and Bilingual Speech 2019 (pp. 67–74). Chania, Crete: Institute of Monolingual and Bilingual Speech.

Kondaurova, M. & Francis, A. (2008). The relationship between native allophonic experi­ence with vowel duration and perception of the English tense/lax vowel contrast by Spanish and Russian listeners. The Journal of the Acoustical Society of America, 124(6), 3959–71. https://doi.org/10.1121/1.2999341

Kormos, J. (2013). New conceptualizations of language aptitude in second language attainment. In G. Granena & M. Long (eds), Sensitive periods, language aptitude and ultimate attainment (pp. 131–52). Amsterdam: John Benjamins.

Krashen, S., Zelinski, S., Jones, C. & Usprich, C. (1978) How important is instruction? English Language Teaching Journal, 32, 257–61.

Kuhl, P. (1991). Human adults and human infants show a ‘perceptual magnet effect’ for the prototypes of speech categories, monkeys do not. Perception and Psychophysics, 50(2), 93–107. https://doi.org/10.3758/bf03212211

Kuhl, P. (2000). A new view of language acquisition. Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, 97(22), 11,850–7.

Kuhl, P. & Iverson, P. (1995). Linguistic experience and the ‘Perceptual Magnet Effect’. In W. Strange (ed.), Speech perception and linguistic experience: Issues in cross-language research (pp. 121–54). Timonium, MD: York Press.

Kuhl, P., Williams, K., Lacerda, F., Stevens, K. & Lindblom, B. (1992). Linguistic experience alters phonetic perception in infants by 6 months of age. Science, 255(5044), 606–8. https://doi.org/10.1126/science.1736364

Kuhl, P., Conboy, B., Coffey-Corina, S., Padden, D., Rivera-Gaxiola, M. & Nelson, T. (2008). Phonetic learning as a pathway to language: New data and native language magnet theory expanded (NLM-e). Philosophical Transactions of the Royal Society, 363(1493), 979–1000. https://doi.org/10.1098/rstb.2007.2154

Kuhl, P., Stevens, E., Hayashi, A., Deguchi, T., Kiritani, S. & Iverson, P. (2006). Infants show a facilitation effect for native language phonetic perception between 6 and 12 months. Development Science, 9, 13–21. https://doi.org/10.1111/j.1467-7687.2006.00468.x

Ladefoged, P. (1982). A course in phonetics. New York: Harcourt Brace.

Lasky, R., Syrdal-Lasky, A. & Klein, R. (1975). VOT discrimination by four to six and a half month old infants from Spanish environments. Journal of Experimental Child Psychology, 20(2), 215–25. https://doi.org/10.1016/0022-0965(75)90099-5

Leather, J. (1999). Second-language speech research: an introduction. Language Learning, 49, 1–56.

Lengeris, A. (2009). Perceptual assimilation and L2 learning: Evidence from the perception of Southern British English vowels by native speakers of Greek and Japanese. Phonetica, 66(3), 169–87. https://doi.org/10.1159/000235659

Lengeris, A. & Hazan, V. (2010). The effect of native vowel processing ability and frequency discrimination acuity on the phonetic training of English vowels for native speakers of Greek. The Journal of the Acoustical Society of America, 128(6), 3757–68. https://doi.org/10.1121/1.3506351

Lengeris, A. & Nicolaidis, K. (2016) The identification and production of English consonants by Greek listeners. Selected papers of the 21st International Symposium on Theoretical and Applied Linguistics, Thessaloniki, Greece, pp. 211–23. Thessaloniki: Aristotle University of Thessaloniki.

Lenneberg, E. H. (1967). Biological foundations of language. New York: Wiley.

Levy, E. & Strange, W. (2008). Perception of French vowels by American English adults with and without French language experience. Journal of Phonetics, 36(1), 141–57. https://doi.org/10.1016/j.wocn.2007.03.002

Liberman, A. M., Cooper, F. S., Shankweiler, D. P. & Studdert-Kennedy, M. (1967). Perception of the speech code. Psychological Review, 74(6), 431–61. https://doi.org/10.1037/h0020279

Long, M. H. (1990). Maturational constraints on language development. Studies in Second Language Acquisition, 12, 251–285. https://doi.org/10.1017/s0272263100009165

Lovatt, P., Avons, S. E. & Masterson, J. (2000). The word-length effect and disyllabic words. Quarterly Journal of Experimental Psychology, 53A(1), 1–22. https://doi.org/10.1080/713755877

Mackey, A. & Gass, S. (2005). Second language research: Methodology and design. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.

Mann, V. (1986). Distinguishing universal and language-dependent levels of speech perception: Evidence from Japanese listeners’ perception of English ‘l’ and ‘r’. Cognition, 24(3), 169–96. https://doi.org/10.1016/s0010-0277(86)80001-4

McAllister, R., Flege, J. & Piske, T. (2002). The in?uence of L1 on the acquisition of Swedish quantity by native speakers of Spanish, English and Estonian. Journal of Phonetics, 30(2), 229–58. https://doi.org/10.1006/jpho.2002.0174

McGuire, G. (2007). English listeners’ perception of Polish alveopalatal and retro?ex voiceless sibilants: A pilot study. In UC Berkeley Phonology Lab Annual Report (pp. 391–417). Berkeley, CA: University of California.

Mehler, J., Dommergues, J. Y., Frauenfelder, U. & Segui, J. (1981). The syllable’s role in speech segmentation. Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior, 20, 298–305. https://doi.org/10.1016/s0022-5371(81)90450-3

Miyawaki, K., Jenkins, J., Strange, W., Liberman, A., Verbrugge, R. & Fujimura, O. (1975). An e?ect of linguistic experience: The discrimination of [r] and [l] by native speakers of Japanese and English. Perception & Psychophysics, 18(5), 331–40. https://doi.org/10.3758/bf03211209

Moyer, A. (1999). Ultimate attainment in L2 phonology. Studies in Second Language Acquisition, 21, 81–108. https://doi.org/10.1017/s0272263199001035

Moyer, A. (2016). The puzzle of gender effects in L2 phonology. Journal of Second Language Pronunciation, 2(1), 8–28. https://doi.org/10.1075/jslp.2.1.01moy

Murakami, M. (1980) Behavioral and attitudinal correlates of progress in ESL by native speakers of Japanese. In J. Oller & K. Perkins (eds), Research in Language Testing (pp. 227–32). Rowley, MA: Newbury House.

Nazzi, T. & Ramus, F. (2003). Perception and acquisition of linguistic rhythm by infants. Speech Communication, 41, 233–43. https://doi.org/10.1016/s0167-6393(02)00106-1

Nees, M. A. (2016). Have we forgotten auditory sensory memory? Retention intervals in studies of nonverbal auditory working memory. Frontiers in Psychology, 7, 1892. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2016.01892

Norris, D., McQueen, J. M. & Cutler, A. (1995). Competition and segmentation in spoken-word recognition. Journal of Experimental Psychology, 21, 1209–28. https://doi.org/10.1037/0278-7393.21.5.1209

Oh, E. (2011). Effects of speaker gender on voice onset time in Korean stops. Journal of Phonetics, 39, 59–67. https://doi.org/10.1016/j.wocn.2010.11.002

Okalidou, A., Petinou, K., Theodorou, E. & Karasimou, E. (2010). Development of voice onset time in standard-Greek and Cypriot-Greek-speaking preschoolers. Clinical Linguistics & Phonetics, 24(7), 503–19. https://doi.org/10.3109/02699200903437914

Oller, J., Perkins, K. & Murakami, M. (1980) Seven types of learner variables in relation to ESL learning. In J. Oller & K. Perkins (eds), Research in Language Testing (pp. 233–40). Rowley, MA: Newbury House.

Patkowski, M. (1990). Age and accent in a second language: A reply to James Emil Flege. Applied Linguistics, 11, 73–89. https://doi.org/10.1093/applin/11.1.73

Pereira, Y. I. (2014). Perception and production of English vowels by Chilean learners of English: Effect of auditory and visual modalities on phonetic training. Doctoral dissertation, University College London.

Pierrehumbert, J. B. (2003). Phonetic diversity, statistical learning, and acquisition of phonology. Language and Speech, 46(Pt 2–3), 115–54. https://doi.org/10.1177/00238309030460020501

Piske, T. (2007). Implications of James Flege’s research for the foreign language classroom. In O.-S. Bohn & M.J. Munro (eds), Language experience in second language speech learning: In honor of James Emil Flege (pp. 315–30). Amsterdam: John Benjamins Publishing Company.

Rivera-Gaxiola, M., Silva-Pereyra, J. & Kuhl, P. (2005). Brain potentials to native and non-native speech contrasts in 7- and 11-month-old American infants. Developmental Science, 8(2), 162–72. https://doi.org/10.1111/j.1467-7687.2005.00403.x

Romaine, S. (2000). Language in society: An introduction to Sociolinguistics, 2nd edition. Oxford: Oxford University Press.

Sanders, L. D. & Neville, H. J. (2000). Lexical, syntactic, and stress-pattern cues for speech segmentation. Journal of Speech, Language and Hearing Research, 43, 1301–21. https://doi.org/10.1044/jslhr.4306.1301

Schumann, J. (1978). The acculturation model for second-language acquisition, In R. Gingras (ed.), Second-language acquisition and foreign language teaching (pp. 27–50). Arlington, VA: Center for Applied Linguistics.

Scovel, T. (1969). Foreign accents, language acquisition and cerebral dominance. Language Learning, 19, 245–54. https://doi.org/10.1111/j.1467-1770.1969.tb00466.x

Snodgrass, J., Levy-Berger, G. & Haydon, M. (1985). Human experimental psychology. New York: Oxford University Press.

Strange, W. (1995). Speech perception and linguistic experience: Issues in cross-language research. Timonium, MD: York Press.

Tooley, J. & Dixon, P. (2006). ‘De facto’ privatization of education and the poor: implications of a study from sub Saharan Africa and India. Compare, 36(4), 443–62. https://doi.org/10.1080/03057920601024891

Trehub, S. (1976). The discrimination of foreign speech contrasts by infants and adults. Child Development, 47(2), 466–72. https://doi.org/10.2307/1128803

Trudgill, P. (1974). The social differentiation of English in Norwich. Cambridge: Cambridge University Press.

Tsushima, T., Takizawa, O., Sasaki, M., Shiraki, S., Nishi, K., Kohno, M., Menyuk, P. & Best, C. (1994). Discrimination of English /r-l/and /w-y/ by Japanese infants at 6–12 months: language-speci?c developmental changes in speech perception abilities. Paper presented at the International Conference on Spoken Language, Yokohama, Japan.

Walberg, H. J., Hase, K. & Pinzur R. S. (1978). English acquisition as a diminishing function of experience rather than age. TESOL Quarterly, 12(4), 427–37. https://doi.org/10.2307/3585897

Walsh, T. & Diller, K. (1981). Neurolinguistic considerations on the optimal age for second language learning. In K. Diller (ed.), Individual differences and universals in language learning aptitude (pp. 510–524). Rowley, MA: Newbury House.

Wang, Y., Spence, M., Jongman, A. & Sereno, J. (1999). Training American listeners to perceive Mandarin tones. The Journal of the Acoustical Society of America, 106(6), 3649–58. https://doi.org/10.1121/1.428217

Wells, J. C. (1982). Accents of English: Volume 3: Beyond the British Isles. Cambridge: Cambridge University Press.

Werker, J. & Tees, R. (1984). Cross-language speech perception: Evidence for perceptual reorganization during the ?rst year of life. Infant Behavior and Development, 7(1), 49–63. https://doi.org/10.1016/s0163-6383(84)80022-3

Werker, J. & Tees, R. (1999). In?uences on infant speech processing: Toward a new synthesis. Annual Review of Psychology, 50(1), 509–35. https://doi.org/10.1146/annurev.psych.50.1.509

Published

2021-07-08

Issue

Section

Articles

How to Cite

Kkese, Elena, and Sviatlana Karpava. 2021. “Challenges in the Perception of L2 English Phonemes by Native Speakers of Cypriot Greek”. Journal of Monolingual and Bilingual Speech 3 (1): 1–39. https://doi.org/10.1558/jmbs.15362.