African sociolinguistics between urbanity and rurality

Authors

  • Susanne Mohr Norwegian University of Science and Technology
  • Helene Steigertahl Bayreuth University

DOI:

https://doi.org/10.1558/sols.38787

Keywords:

urban and rural settings, African languages, varieties of English, language policy and planning

Abstract

In African sociolinguistic studies a dichotomy between approaches focusing on urban centres with newly developing linguistic codes and languages used by the elite, as opposed to approaches concentrating on language documentation in rural areas has long been prevalent. That dichotomy has often been the point where English and African studies diverge in that the first have traditionally concentrated on urban locations, while the latter have focused on rural settings. The special issue at hand brings together sociolinguistic studies in urban and rural Africa as two intertwined spaces, e.g. with regard to high mobility in many African areas. Thus, it directly relates to several of the key issues discussed in Sociolinguistic Studies, such as language planning, language policies as well as sociolinguistic theory development. 

Author Biographies

Susanne Mohr, Norwegian University of Science and Technology

Susanne Mohr is Associate Professor in English Sociolinguistics at the Norwegian University of Science and Technology, Norway. She received her PhD from the University of Cologne for her work on Irish Sign Language. She has since been researching visual hunting signals used by hunter-gatherers in Southern Africa, non-standard plural formations and countability in African Englishes and language in tourism in Zanzibar. Her research interests include sociolinguistics, language policies, language documentation, pragmatics, corpus linguistics and morphosyntax.  

Helene Steigertahl, Bayreuth University

Helene Steigertahl studied English, German and European Art History at the University of Heidelberg, Germany. Afterwards she started working as a Research Assistant in English Linguistics at Bayreuth University until 2017 – the same year she finished her PhD on Educational Policy and English(es) spoken in Namibia. She is currently working as a secondary school teacher. Her research interests include African Englishes, educational policies and English Language Teaching. 

References

Arua, A. E. (2004) Botswana English. Some syntactic and lexical features. English World-Wide 25(2): 255--272. DOI: https://doi.org/10.1075/eww.25.2.05aru

Bagamba, B. A. (2007) A Study of Language Shift in rural Africa: The Hema of the North-East of the Democratic Republic of Congo. PhD dissertation, Essex University.

Batibo, H. M. (2013) Preserving and transmitting indigenous knowledge in diminishing bio-cultural environment: case studies from Botswana and Tanzania. African Study Monographs 34(3): 161--173.

Bekker, I. (2008) The Vowels Of South African English. PhD Thesis, Potchefstroom Campus of the North-West University, South Africa.

Dako, K. and Quarcoo, M. A. (2017) Attitudes towards English in Ghana. Legon Journal of the Humanities 28(1): 20--30. DOI: https://doi.org/10.4314/ljh.v28i1.3

De Kadt, E. (2004) Gender aspects of the use of English on a Southern African university campus. World Englishes 23(4): 515--534. DOI: https://doi.org/10.1111/j.0083-2919.2004.00375.x

Dörnyei, Z. (2007) Research Methods in Applied Linguistics. Oxford: Oxford University Press.

Fuchs, R., Gut, U. and Soneye, T. (2013) ‘We just don’t even know’ The usage of the pragmatic focus particles even and still in Nigerian English. English World-Wide 34(2): 123--145. DOI: https://doi.org/10.1075/eww.34.2.01fuc

Greenbaum, S. (1996) Comparing English World-Wide: The International Corpus of English. Oxford: Clarendon.

Greenbaum, S. and Nelson, G. (1996) The International Corpus of English (ICE) Project. World Englishes 15(1): 3--15. DOI: https://doi.org/10.1111/j.1467-971X.1996.tb00088.x

Hoffmann, T. (2011) White Kenyan English. In Schreier, D., Trudgill, P., Schneider, E. W. and Williams, J. P. (eds) The Lesser-known Varieties of English 286--312. Cambridge: Cambridge University Press. DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9780511676529.016

Kadenge, M. (2009) African Englishes: the indigenization of English vowels by Zimbabwean native Shona speakers. Journal of Pan African Studies 3(1): 156--173.

Kasanga, L. A. (2012) English in the Democratic Republic of the Congo. World Englishes 31(1): 48--69. DOI: https://doi.org/10.1111/j.1467-971X.2011.01732.x

Kilian-Hatz, C. (2003) Khwe Dictionary with a Supplement on Khwe Place-Names of West-Caprivi by Matthias Brenzinger. Köln: Rüdiger Köppe.

König, C. and Heine, B. (2008) A Concise Dictionary of Northwestern !Xun. Köln: Rüdiger Köppe.

Michieka, M. M. (2009) Expanding circles within the outer circle: the rural Kisii in Kenya. World Englishes 28(3): 352--364. DOI: https://doi.org/10.1111/j.1467-971X.2009.01597.x

Mutonya, M. (2008) African Englishes: acoustic analysis of vowels. World Englishes 27(3-4): 434--449. DOI: https://doi.org/10.1111/j.1467-971X.2008.00577.x

Nassenstein, N. (2017) Style, sociability and innovations in Makerere English. In Beyer, K. and Kramer, R. (eds) Language Change under Multilingual Conditions: Case Studies from Africa 73--92. Frankfurt African Studies Bulletin 24.

Robson, L. (2011) The Documentation of the Language Ecology of Njanga, a Moribund Language of Cameroon. PhD dissertation, University of Kent.

Sands, B. (Forthcoming) Language revitalization in Africa. In Rehg, K. and Campbell, L. (eds) The Oxford Handbook of Endangered Languages. Oxford: Oxford University Press.

Schmied, J. (2012) Tanzanian English. In Kortmann, B. and Lunkenheimer, K. (eds) The World Atlas of Variation in English 454--465. Berlin/New York: De Gruyter. DOI: https://doi.org/10.1515/9783110280128.454

Simons, G. F. and Fennig, C. D. (eds) (2018) Ethnologue: Languages of the World, Twenty-first edition. Dallas, Texas: SIL International. Online version: http://www.ethnologue.com, last accessed 01-03-2018.

Skandera, P. (2003) Drawing a Map of Africa. Idiom in Kenyan English. Tübingen: Gunter Narr.

Stell, G. (2014) Uses and functions of English in Namibia’s multiethnic settings. World Englishes 33(2): 223--241. DOI: https://doi.org/10.1111/weng.12082

Toefy, T. (2017) Revisiting the kit-split in Coloured South African English. English World-Wide 38(3): 336--363. DOI: https://doi.org/10.1075/eww.38.3.05toe

Van Rooy, B. (2007) Consonant clusters and resyllabification in Black South African English. Language Matters: Studies in the Languages of Africa 38(1): 26--45. DOI: https://doi.org/10.1080/10228190701640017

Wang, X., Spotti, M., Juffermans, K., Cornips, L., Kroon, S. and Blommaert, J. (2013) Globalization in the margins. Tilburg Papers in Culture Studies 73: 1--25.

Zerbian, S. (2015) Syntactic and prosodic focus marking in contact varieties of South African English. English World-Wide 36(2): 228--258. DOI: https://doi.org/10.1075/eww.36.2.04zer

Published

2020-12-16

How to Cite

Mohr, S., & Steigertahl, H. (2020). African sociolinguistics between urbanity and rurality. Sociolinguistic Studies, 14(3), 247–256. https://doi.org/10.1558/sols.38787