Personal names as communicative tools in Tshiven?a

Cultural-historical perspectives

Authors

  • Itani Peter Mandende Tshwane University of Technology Author
  • Mzwamadoda Phillip Cekiso Tshwane University of Technology Author
  • Christopher Rwodzi Tshwane University of Technology Author

DOI:

https://doi.org/10.1558/sols.37867

Keywords:

identity, personal names, cultural communication, Vhavenḓa, South Africa

Abstract

Africans maintain close connections with their traditions and places of origin. They express those connections in many ways, including through naming practices. Among the Vhaven?a of South Africa, personal names go beyond identity construction as they communicate beliefs, historical antecedents, values, intentions, experiences and other cultural practices. The purpose of this article is to explore how the naming system is used as a communicative tool that mirrors a wide range of human experiences within the Vhaven?a socio-cultural context. A sampled population of twenty-five Vhaven?a participants, including name-givers and bearers, were interviewed to elicit information about the meaning of their names. The data were collected over a period of five months. The names were analysed according to their semantic and pragmatic content. The findings reveal various derivational categories of Vhaven?a personal names, such as death, social conditions, illness and reincarnation, acquired names, Christian beliefs and thanksgiving personal names. It is also clear that the study of the Vhaven?a naming practice is equally the study of their social and historical phenomena, since their naming custom is so intertwined with their cultural and historical contexts.

Author Biographies

  • Itani Peter Mandende, Tshwane University of Technology

    Peter Mandende, PhD, is a Senior Lecturer in the Department of Applied Languages at Tshwane University of Technology, Pretoria, South Africa. He specializes in onomastics and sociolinguistics. His works have appeared in the Journal of Names Society of Southern Africa, Journal of Asian and African Studies, Journal of Black Studies and African Journal of Disability. Peter is a member of the Names Society of Southern Africa, Southern African Journal for Folklore Studies and South African Journal of African Languages. Currently, he is working on names given to some public schools in Vhembe District, Limpopo Province, South Africa.

  • Mzwamadoda Phillip Cekiso, Tshwane University of Technology

    Madoda Cekiso, PhD, is an Associate Professor in the Department of Applied Languages, Tshwane University of Technology, Pretoria, South Africa. He specializes in psycholinguistics, sociolinguistics and onomastics. He has published several papers in the African Journal of Disability, Journal for Language Teaching, Journal of Social Sciences and Journal of Sociology and Social Anthropology. He is a member of the Names Society of Southern Africa, Southern African Journal for Folklore Studies and Reading Association of South Africa. He is currently working on the names given to isiXhosa traditional surgeons.

  • Christopher Rwodzi, Tshwane University of Technology

    Dr Christopher Rwodzi is a Lecturer in the Department of Applied Languages, Tshwane University of Technology, Pretoria, South Africa. His areas of interest are sociolinguistics, onomastics, language and literacy and language methodology. His articles have appeared in SAFOS (Southern Africa Folklore Society), Mediterranean Journal of Social Sciences, INTED 2014 proceedings and Literator. Currently, he is working on an article on the renaming of university teaching and learning facilities as a step towards Africanization of Higher Education in South Africa.

References

Abd-el-Jawad, H. (1986) A linguistic and sociocultural study of personal names in Jordan. Anthropological Linguistics 28(1): 80–94.

Agyekum, K. (2006) The sociolinguistics of Akan personal names. Nordic Journal of African Studies 15(3): 206–235.

Akinnaso, F. N. (1980) The sociolinguistic basis of Yoruba personal names. Anthro­pological Linguistics 22(7): 275–304.

Andrews, T. (2012) What is social constructionism? The Grounded Theory Review 11(1): 39–46.

Ashton, H. (1967) The Basuto: A social study of traditional and modern Lesotho. London: Oxford University Press.

Batoma, A. (2009) Onomastics and indirect communication among the Kabre of Northern Togo. Nordic Journal of African Studies 18(3): 215–234.

Bean, S. S. (1980) Ethnology and study of proper names. Anthropological Linguistics 22(7): 305–316.

Cekiso, M. and Meyiwa, T. (2014) Gendered naming and values attached to amaXhosa amakrwala (graduate-initiates). Journal of Social Sciences 40(1): 75–82. Doi: https://doi.org/10.1080/09718923.2014.11893304.

Duranti, A. (1997) Linguistic anthropology. Cambridge: Cambridge University Press. Doi: https://doi.org/10.1017/CBO9780511810190.

Ghaleb Al-Zumor, A. W. (2009) A socio-cultural and linguistic analysis of Yemeni Arab personal names. GEMA Online Journal of Language Studies 2(1): 15–27.

Guma, M. (2001) The cultural meaning of names among Basotho of Southern Africa: A historical and linguistic analysis. Nordic Journal of African Studies 10(3): 265–279.

Hargreaves, D. J., Colman, A. M. and Sluckin, W. (1983) The Attractiveness of Names. Human Relations 36(4): 393–402. Doi: https://doi.org/10.1177/001872678303600404.

Kadenge, M., Mabugu, P. R., Chivero, E., and Chiwara, R. (2014) Anthroponyms of albinos among Shona people of Zimbabwe. Mediterranean Journal of Social Sciences 5(27): 1230–1239.

Mandende, I. P. (2008) Personal Naming and Installation of Vhavenḓa Traditional Leaders. Journal of Names Society of Southern Africa 22(1–2): 169–190.

Mandende, I. P. (2009) A study of Tshivenḓa personal names. PhD dissertation, University of South Africa.

Mashiri, P. (1999) Terms of address in Shona: A sociolinguistic approach. Zambezia 26(1): 93–110.

Mensah, E. O. (2015) Frog, where are you? The ethnopragmatics of Ibibio death prevention names. Journal of African Cultural Studies 27(2): 115–132. Doi: https://doi.org/10.1080/13696815.2014.976545.

Mensah, E. O. and Mekamgoum, S. (2017) The communicative significance of Ngə̂mbà personal names. African Identities 15(4): 398–413. Doi: https://doi.org/10.1080/14725843.2017.1319753.

Ndlovu, V. (1997) Transferring culture: Alan Parton’s ‘Cry the beloved country’ in Zulu. MA dissertation, University of South Africa.

Neethling, B. (2004) Name choices among the Xhosa of South Africa. The Language Quarterly 29(4): 1–6.

Ngubane, S. and Thabethe, N. (2013) Shifts and continuities in Zulu personal naming practices. Literator 34(1): 1–7. Doi: https://doi.org/10.4102/lit.v34i1.431.

Sengani, T. (2015) Emancipatory discourse in the names of children of the present generation: Some attempts of balancing power relations with special reference to Tshivenḓa naming practices Literator 36(1): 1–10. Doi: https://doi.org/10.4102/lit.v36i1.1087.

Simelane-Kalumba, P. I. (2014) The use of proverbial names among the Xhosa society: Socio-cultural approach. Unpublished MA dissertation, University of Western Cape, South Africa.

Vygotsky, L. S. (1978) Mind in society: The development of higher psychological processes. Cambridge, MA: Harvard University Press.

Watzlawik, M., Guimaraes, D. S., Han, M. and Jung, A. (2016) First names as signs of personal identity: An intercultural comparison. Psychology & Society 8(1): 1–21.

Zimmermann, K. N. (2017) What is culture? Live Science Contributor. Retrieved on 26 November 2017 from: http://www.Livescience.com.>Culture.

Published

2020-02-20

How to Cite

Mandende, I. P., Cekiso, M. P., & Rwodzi, C. (2020). Personal names as communicative tools in Tshiven?a : Cultural-historical perspectives. Sociolinguistic Studies, 13(2-4), 335–355. https://doi.org/10.1558/sols.37867