“Towards the East, Towards Jerusalem”
Orientations in Jewish Religious Practices in the southern Argentinian Chaco
DOI:
https://doi.org/10.1558/jsa.25440Keywords:
anthropology of religion, Argentinian Gran Chaco region, Ashkenazi Jews, orientation practices, orientation of synagogues and gravesAbstract
In this paper, archaeo- and ethnoastronomical methods are used to investigate the orientation of synagogues, graves and prayer among Ashkenazi Jewish communities in the central-northern part of the Argentinian Province of Santa Fe, in the southern Gran Chaco region of South America. These communities have their origin in Jewish agricultural colonies, which were established by immigrants from central and eastern Europe who arrived during the late nineteenth and early twentieth centuries. The study shows the complexity of the logics involved in the construction of the meaning of spatial orientations in local Jewish religious practices, and also the necessity of ethnographic surveys as a complement to quantitative studies of orientations.
Downloads
References
Asheri, M., 1987. O judaismo vivo: As Tradições e as Leis dos Judeos Praticantes. Rio de Janeiro: Imago.
Avni, H., 2018. Argentina, ¿Tierra Prometida? El barón de Hirsch y su proyecto de colonización judía. Buenos Aires: Teseo.
Bargman, D., 1992. “Un ámbito para las relaciones interétnicas: Las colonias agrícolas judías en La Argentina”. Revista de Antropología 11: 50–58.
Bartal, I., 2006. The Jews of Eastern Europe, 1772–1881. Philadelphia: University of Pennsylvania Press. https://doi.org/10.9783/9780812200812
Barylko, J., 1977. Introducción al judaísmo. Buenos Aires: Fleishman & Fischbein Editores.
Bizberg, P., 1941. “[Following the Traces of Jewish Settlement in Argentina. Letters from Argentina, 1898-1902]”. Argentiner IWO-Schriftn 3: 23–49 (in Yiddish).
Bloor, D., 1991. Knowledge and Social Imagery. Chicago: University of Chicago Press.
Calvo, L. M. and M. E. Del Barco, eds., 2014. Proceso de colonización agrícola del espacio santafesino: El territorio y el trazado de las colonias. Santa Fe, Argentina: Ediciones UNL.
Cherjovsky, I., 2014. De la Rusia Zarista a la Pampa Argentina: Memoria e identidad en las colonias de la Jewish Colonization Association. Phd diss., Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires, Argentina.
Cociovitch, N., 2005. Génesis de Moisés Ville. Buenos Aires: Milá.
Collado, A., M. E. Del Barco and E. Guelbert de Rosenthal, 2004. Patrimonio Urbano Arquitectónico de Moisés Ville: Inventario de la primera colonia agrícola judía de Argentina. Santa Fe, Argentina: Universidad Nacional del Litoral.
Dalla-Corte Caballero, G., 2012. Mocovíes, franciscanos y colonos de la zona chaqueña de Santa Fe (1850-2011). El liderazgo de la mocoví Dora Salteño en Colonia Dolores. Rosario, Chile: Prohistoria.
Duffett-Smith, P., 1979. Practical Astronomy with Your Calculator. Cambridge: Cambridge University Press.
Encyclopaedia Judaica, 2007. “MIZRAH.”. In Encyclopaedia Judaica (2nd edition), edited by F. Skolnik and M. Berenbaum, vol. 14: 392–393. Farmington Hills, MI: Macmillan Reference USA.
Fine, S., ed., 2020. Jewish Religious Architecture: From Biblical Israel to Modern Judaism. Leiden: Brill. https://doi.org/10.1163/9789004370098
Frederiks, M., 2016. “Religion, Migration, and Identity: A Conceptual and Theoretical Exploration”. In Religion, Migration and Identity: Methodological and Theological Explorations, edited by M. Frederiks and D. Nagy, 9–29. Leiden: Brill. https://doi.org/10.1163/9789004326156_003
Henty, L., 2022. Exploring Archaeoastronomy: A History of Its Relationship with Archaeology and Esotericism. Oxford: Oxbow. https://doi.org/10.2307/j.ctv2mm1xr2
Iwaniszewski, S., 1991. “Astronomy as a Cultural System”. Interdisciplinarni Izsledvaniya 18: 282–288.
Kadish, S., 2000. “Constructing Identity: Anglo-Jewry and Synagogue Architecture”. Architectural History 45: 386–408. https://doi.org/10.2307/1568790
Kusnierz-Krupa, D. and L. Tobiasz, 2019. “Synagogues in Podkarpacie – Prolegomenon to Research”. Technical Transactions/Czasopismo Techniczne 9: 17–32. https://doi.org/10.4467/2353737XCT.19.092.10874
Levin, Y. J., 2016. Las primeras poblaciones agrícolas judías en la Argentina (1896-1914). Crisis y expansión de las colonias fundadas por the Jewish Colonization Association. Buenos Aires: Teseo.
López, A. M., 2015a. “Astronomy in the Chaco Region, Argentina”. In Handbook of Archaeoastronomy and Ethnoastronomy, edited by C. L. N. Ruggles, 987–995. New York: Springer. https://doi.org/10.1007/978-1-4614-6141-8_85
López, A. M., 2015b. “Cultural Interpretation of Ethnographic Evidence Relating to Astronomy”. In Handbook of Archaeoastronomy and Ethnoastronomy, edited by C. L. N. Ruggles, 341–352. New York: Springer. https://doi.org/10.1007/978-1-4614-6141-8_14
Mendelson, J., 1939. “Génesis de la colonia judía de la Argentina (1889-1892)”. In 50 años de la colonización judía en la Argentina, edited by DAIA, 83–143. Buenos Aires: DAIA.
Merkin, M., 1939. “Panorama de la colonia Moisesville”. In 50 años de la colonización judía en la Argentina, edited by DAIA, 263–300. Buenos Aires: DAIA.
Meyers, E., 1980. “Ancient Synagogues in Galilee: Their Religious and Cultural Setting”. Biblical Archaeologist 43 (2): 97–108. https://doi.org/10.2307/3209628
Meeus, J., 1991. Astronomical Algorithms. Richmond, VA: Willmann-Bell.
Millgram, A. E., 1971. Jewish Worship. Philadelphia: Jewish Publication Society of America.
Moffson, S. H., 2003. “Identity and Assimilation in Synagogue Architecture in Georgia, 1870-1920”. Perspectives in Vernacular Architecture 9: 151–165.
Mudrik, A., 2011. “A Eucalyptus in the Moon: Folk Astronomy among European Colonists in Northern Santa Fe province, Argentina”. In Proceedings of the International Astronomical Union 7 (S278): 84–92. https://doi.org/10.1017/S1743921311012506
Mudrik, A., 2015. “Ethnoastronomy in the Multicultural Context of the Agricultural Colonies in Northern Santa Fe Province, Argentina”. In Handbook of Archaeoastronomy and Ethnoastronomy, edited by C. L. N. Ruggles, 997–1004. New York: Springer. https://doi.org/10.1007/978-1-4614-6141-8_86
Mudrik, A., 2017. “Con la Aparición de la Primera Estrella: Identidad, género y liderazgo, en una comunidad judía del sur de la región chaqueña Argentina”. Anthropológicas 28 (1): 188–203. https://doi.org/10.51359/2525-5223.2017.24005
Mudrik, A., 2019a. Astronomías de migrantes y sus descendientes en el contexto de colonias agrícolas del sur de la Región Chaqueña Argentina. BA diss., Facultad de Matemática, Astronomía y Física, Universidad Nacional de Córdoba, Argentina.
Mudrik, A., 2019b. “Luna e identidad entre migrantes europeos y sus descendientes en el sur de la Región Chaqueña Argentina”. Avá 35: 181–212.
Odgers-Ortíz, O. and J. C. Ruiz Guadalajara, eds, 2009. Migración y creencias. Pensar las religiones en tiempos de movilidad. México: El Colegio de la Frontera Norte.
Ong, W. J., 1982. Orality and Literacy: The Technologizing of the Word. London: Methuen. https://doi.org/10.4324/9780203328064
Peterson, E., 1947. “Die geschichtliche Bedeutung der jüdischen Gebetsrichtung”. Theologische Zeitschrift 3: 1–15.
Piechotka, M. and K. Piechotka, 1959. Wooden Synagogues. Warsaw: Arkady.
Prendergast, F., 2015. “Techniques of Field Survey”. In Handbook of Archaeoastronomy and Ethnoastronomy, edited by C. L. N. Ruggles, 389–410. New York: Springer. https://doi.org/10.1007/978-1-4614-6141-8_31
Rechtman, A., 2021 [1958]. The Lost World of Russia’s Jews: Ethnography and Folklore in the Pale of Settlement. Trans. N. Deutsch and N. Barrera. Bloomington: Indiana University Press. https://doi.org/10.2307/j.ctv21hrjs0
Roitman, G., 2011. “Imágenes, nombres y emblemas judíos en un mizraj de origen alemán”. Emblemata 17: 265–316.
Ruggles, C. L. N. and N. J. Saunders, 1993. “The Study of Cultural Astronomy”. In Astronomies and Cultures, edited by C. L. N. Ruggles and N. J. Saunders, 1–31. Niwot: University Press of Colorado.
Weil, S., 1939. “Las colonias agrícolas de la Jewish Colonization Association”. In 50 años de la colonización judía en la Argentina, edited by DAIA, 145–198. Buenos Aires: DAIA.
Werblowsky, R. J. Z. and G. Wigoder, eds, 1997. The Oxford Dictionary of the Jewish Religion. New York: Oxford University Press.
Wodzinski, M., 2018. Hasidism: Key Questions. New York. Oxford University Press.