Reported speech in problem telling

Doing epistemic and moral work in parent–teacher conferences

Authors

  • Letizia Caronia University of Bologna

DOI:

https://doi.org/10.1558/jalpp.18940

Keywords:

Parent-teacher conference, Reported Speech, school-family communication, moral work, teachers’ epistemic and deontic authority

Abstract

Like many institutional interactions, parent–teacher conferences are impregnated with a socially sanctioned distribution of epistemic and deontic rights. However, who has the right to know, to assess and to make decisions is less an overarching structural dimension than an interactional local accomplishment. This paper reports data from a research project on parent–teacher conferences that investigated the interactional constitution of a phenomenon increasingly reported by teachers: loss of authority, the systematic delegitimisation of their role. Adopting a conversation-analysis informed approach to a single case study concerning a nine-year-old child, I describe a specific resource – reported speech in problem telling – displayed by the mother during the dialogic phase of the second conference of the school year. We illustrate how, through this conversational resource, the mother accomplishes epistemic and moral work. After making information from her territory of knowledge more relevant than information provided by the teachers, she (1) provides incontestable evidential bases to her ‘problem trajectory’, (2) makes it prevail over the teacher’s ‘no-problem’ trajectory and (3) undermines the teacher’s epistemic authority by vicariously blaming her work. In the discussion, we suggest that the mother’s interactive competence in doing epistemic and moral work can explain why she succeeds in shaping the teacher’s professional conduct. In making the case for microanalysis-based teacher training, in the conclusion we discuss some applied implications of the study.

Author Biography

  • Letizia Caronia, University of Bologna

    Letizia Caronia is Full Professor at the Department of Education, University of Bologna. She studies language, interaction and culture in institutional as well as ordinary contexts, with an emphasis on the management of knowledge in interaction and the local construction of (epistemic and deontic) authority. Her recent publications include Language and Interaction at Home and School (2021, John Benjamin), ‘Morality in scientific practice: Relevance and risks of situated scientific knowledge in application-oriented social research’ (with A. H. Caron, Human Studies) and ‘Morality at dinner time: The sense of the other as a practical accomplishment in family interaction’ (with R. Galatolo, Discourse & Society).

References

Arminen, Ikka (2000) On the context sensitivity of institutional interaction. Discourse & Society 11 (4): 435–458. https://doi.org/10.1177/0957926500011004001

Aronsson, Karin and Karin Osvaldsson (2013) Trust and the contestation of blame narratives: Veiled stances in an institutional assessment context. In Per Linell and Ivana Markova (eds) Dialogical Approaches to Trust in Communication, 29–49. Charlotte, NC: Information Age Publishing.

Baker, Carolyn and Jayne Keogh (1995) Accounting for achievement in parent-teacher interviews. Human Studies 18 (2–3): 263–300. https://doi.org/10.1007/BF01323213

Bergmann, Jorg R. (1998). Introduction: Morality in discourse. Research on Language and Social Interaction 31 (3–4): 279–294. https://doi.org/10.1080/08351813.1998.9683594

Brody, Linda E. and Carol J. Mills (1997) Gifted children with learning disabilities: A review of the issues. US National Library of Medicine 30 (3): 282–296. https://doi.org/10.1177/002221949703000304

Bronfenbrenner, Urie (1979) The Ecology of Human Development: Experiments by Nature and Design. Cambridge, MA: Harvard University Press.

Caronia, Letizia and Chiara Dalledonne Vandini (2019) Assessing a (gifted) child in parent-teacher conference: Participants’ resources to pursue (and resist) a no-problem trajectory. Language and Dialogue 9 (1): 125–148. https://doi.org/10.1075/ld.00035.car

Clark, Herbert H. and Richard J. Gerrig (1990) Quotations as demonstrations. Language 66 (4): 764–805. https://doi.org/10.2307/414729

Clift, Rebecca (2007) Getting there first: Non-narrative reported speech in interaction. In Elizabeth Holt and Rebecca Clift (eds) Reporting Talk: Reported Speech in Interaction, 195–220. Cambridge: Cambridge University Press.

Clift, Rebecca and Elisabeth Holt (2007) Introduction. In Elizabeth Holt and Rebecca Clift (eds) Reporting Talk: Reported Speech in Interaction, 1–15. Cambridge: Cambridge University Press.

Coleman, Ruth, M. (2005) Academic strategies that work for gifted students with learning disabilities. Teaching Exceptional Children 38 (1): 28–32. https://doi.org/10.1177/004005990503800105

Couper-Kuhlen, Elizabeth (2007) Assessing and accounting. In Elizabeth Holt and Rebecca Clift (eds) Reporting Talk: Reported Speech in Interaction, 81–119. Cambridge: Cambridge University Press.

Couper-Kuhlen, Elizabeth and Margret Selting (2017) Interactional Linguistics: Studying Language in Social Interaction. Cambridge: Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/9781139507318

Cromdal, Jacob and Michael Tholander (2015) Morality in Practice: Exploring Childhood, Parenthood and Schooling in Everyday Family Life. London: Equinox.

Dalby Landmark, Anne Marie, Pål Gulbrandsen and Jan Svennevig (2015) Whose decision? Negotiating epistemic and deontic rights in medical treatment decisions. Journal of Pragmatics 78: 54–69. https://doi.org/10.1016/j.pragma.2014.11.007

Drew, Paul (1998) Complaints about transgressions and misconduct. Research on Language and Social Interaction 31 (3–4): 295–325. https://doi.org/10.1080/08351813.1998.9683595

Drew, Paul (2018) Epistemics in social interaction. Discourse Studies 20 (1): 163–187. https://doi.org/10.1177/1461445617734347

Drew, Paul, John Heritage, Gene Lerner and Anita Pomerantz (2015) Talking about troubles: An introduction. In Gail Jefferson, Talking about Troubles in Conversation, edited by Paul Drew, John Heritage, Gene Lerner and Anita Pomerantz, 1–26. Oxford: Oxford University Press.

Duranti, Alessandro and David Brenneis (1986) The audience as co-author: An introduction. In Alessandro Duranti and David Brenneis (eds) The Audience as Co-Author. Special issue of Text 6 (3): 239–248. https://doi.org/10.1515/text.1.1986.6.3.239

Epstein, Joyce L. (2018) School, Family, and Community Partnerships: Preparing Educators and Improving Schools. London: Routledge. https://doi.org/10.4324/9780429494673

Epstein, Joyce L. and Caren K. Salinas (2004) Partnering with families and communities: A well-organized program of family and community partnerships yields many benefits for schools and their students. Schools as Learning Community 61 (8): 12–18.

Epstein, Joyce L. and Mavis G. Sanders (2006) Prospects for change: Preparing educators for school, family, and community partnerships. Peabody Journal of Education 81 (2): 81–120. https://doi.org/10.1207/S15327930pje8102_5

Garfinkel, Harold and Lawrence Wieder (1992) Two incommensurable, asymmetrically alternate technologies of social analysis. In Graham Watson and Robert M. Seiler (eds) Text in Context: Studies in Ethnomethodology, 175–206. Newbury Park, CA: Sage Publications.

Goodwin, Charles and Marjorie H. Goodwin (1987) Concurrent operations on talk: Notes on the interactive organization of assessments. IPrA Papers in Pragmatics 1 (1): 1–54. https://doi.org/10.1075/iprapip.1.1.01goo

Goodwin, Charles and Marjorie H. Goodwin (1992) Assessments and the construction of context. In Duranti Alessandro and Charles Goodwin (eds) Context: Language as an Interactive Phenomenon, 147–189. Cambridge: Cambridge University Press.

Heritage, John (1999) Conversation analysis at century’s end: Practices of talk-in-interaction, their distributions, and their outcomes. Research on Language and Social Interaction 32 (1–2): 69–76. https://doi.org/10.1207/S15327973RLSI321&2_9

Heritage, John (2012a) Epistemics in action: Action formation and territories of knowledge. Research on Language and Social Interaction 45 (1): 1–29. https://doi.org/10.1080/08351813.2012.646684

Heritage, John (2012b) The epistemic engine: Sequence organization and territories of knowledge. Research on Language and Social Interaction 45 (1): 30–52. https://doi.org/10.1080/08351813.2012.646685

Heritage, John and Steve Clayman (2010) Talk in Action: Interactions, Identities, and Institutions. Oxford: Wiley-Blackwell. https://doi.org/10.1002/9781444318135

Heritage, John and Geoffrey Raymond (2005) The terms of agreement: Indexing epistemic authority and subordination in assessment sequences. Social Psychology Quarterly 68 (1): 15–38. https://doi.org/10.1177/019027250506800103

Heritage, John and Geoffrey Raymond (2006) The epistemics of social relationships: Owning grandchildren. Language in Society 35 (5): 677–705. https://doi.org/10.1017/S0047404506060325

Holt, Elizabeth (1996) Reporting on talk: The use of direct reported speech in conversation. Research on Language and Social Interaction 29 (3): 219–245. https://doi.org/10.1207/s15327973rlsi2903_2

Holt, Elizabeth (2007) I’m eyeing your chop on mind: Reporting and enacting. In Elizabeth Holt and Rebecca Clift (eds) Reporting Talk: Reported Speech in Interaction, 47–80. Cambridge: Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9780511486654.004

Holt, Elizabeth and Rebecca Clift (eds) (2007) Reporting Talk: Reported Speech in Interaction. Cambridge: Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9780511486654

Howard, Kathryn M. and Sarah Lipinoga (2010) Closing down openings: Pretextuality and misunderstanding in parent-teacher conferences with Mexican immigrant families. Language and Communication 30 (1): 33–47. https://doi.org/10.1016/j.langcom.2009.10.004

Jefferson, Gail (1978) Sequential aspects of storytelling in conversation. In Jim Shenkhein (ed.) Studies in the Organization of Conversational Interaction, 219–248. New York: Academic Press.

Jefferson, Gail (2004) Glossary of transcript symbols with an introduction. In Gene H. Lerner (ed.) Conversation Analysis: Studies from the First Generation, 13–23. Philadelphia: John Benjamins. https://doi.org/10.1075/pbns.125.02jef

Kotthoff, Helga (2015) Narrative constructions of school-oriented parenthood during parent-teacher-conferences. Linguistics and Education 31: 286–303. https://doi.org/10.1016/j.linged.2014.12.002

Labov, William and David Fanshel (1977) Therapeutic Discourse: Psychotherapy as Conversation. New York: Academic Press.

Lambek, Michael (2010) Ordinary Ethics: Anthropology, Language, and Action. New York: Fordham University Press.

Lerner, Gene H. (1992) Assisted storytelling: Deploying shared knowledge as a practical matter. Qualitative Sociology 15: 247–266. https://doi.org/10.1007/BF00990328

Linell, Per and Rommetveit Ragnar (1998) The many forms and facets of morality in dialogue: Epilogue for the special issue. Research on Language and Social Interaction 31 (3–4): 465–473. https://doi.org/10.1080/08351813.1998.9683600

MacLure, Maggie and Barbara M. Walker (2000) Disenchanted evenings: The social organization of talk in parent-teacher consultations in UK secondary schools. British Journal of Sociology of Education 21 (1): 5–25. https://doi.org/10.1080/01425690095135

Mayes, Patricia (1990) Quotation in spoken English. Studies in Language 14 (2): 325–363. https://doi.org/10.1075/sl.14.2.04may

Maynard, Douglas W. (2003) Bad News, Good News: Conversational Order in Everyday Talk and Clinical Settings. Chicago: University of Chicago Press.

Ochs, Elinor and Lisa Capps (2001) Living Narratives: Creating Lives in Everyday Storytelling. Cambridge, MA: Harvard University Press.

Peräkylä, Anssi (1998) Authority and accountability: The delivery of diagnosis in primary health care. Social Psychological Quarterly 61 (4): 301–320. https://doi.org/10.2307/2787032

Peräkylä, Anssi and Sanna Vehviläinen (2003) Conversation analysis and the professional stocks of interactional knowledge. Discourse & Society 14 (6): 727–750. https://doi.org/10.1177/09579265030146003

Pillet-Shore, Danielle (2012) The problems with praise in parent–teacher interaction. Communication Monographs 79 (2): 181–204. https://doi.org/10.1080/03637751.2012.672998

Pillet-Shore, Danielle (2015) Being a good parent in parent-teacher conferences. Journal of Communication 65 (2): 373–395. https://doi.org/10.1111/jcom.12146

Rae, John and Joanne Kerby (2007) Designing context for reporting tactical talk. In Elizabeth Holt and Rebecca Clift (eds) Reporting Talk: Reported Speech in Interaction, 179–194. Cambridge: Cambridge University Press.

Robles, Jessica S. (2015) Morality in discourse. In Karen Tracy, Cornelia Illie and Todd Sandel (eds) International Encyclopaedia of Language and Social Interaction, 132–137. Boston: John Wiley & Sons. https://doi.org/10.1002/9781118611463.wbielsi081

Sacks, Harvey (1974) On the analyzability of stories by children. In Roy Turner (ed.) Ethno-methodology: Selected Readings, 216–232. Harmondsworth, UK: Penguin.

Schegloff, Emanuel (1993) Reflections on quantification in the study of conversation. Research on Language and Social Interaction 26 (1): 99–128. https://doi.org/10.1207/s15327973rlsi2601_5

Schegloff, Emanuel (1997) Practices and actions: Boundary cases of other-initiated repair. Discourse Processes 23 (3): 499–545. https://doi.org/10.1080/01638539709545001

Schegloff, Emanuel (2007) Sequence Organization in Interaction. Cambridge: Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9780511791208

Schön, Donald (1983) The Reflective Practitioner. London: Temple Smith.

Stevanovic, Melisa and Anssi Peräkylä (2012) Deontic authority in interaction: The right to announce, propose, and decide. Research on Language and Social Interaction 45 (3): 297–321. https://doi.org/10.1080/08351813.2012.699260

Stevanovic, Melisa and Jan Svennevig (2015) Introduction: Epistemics and deontics in conversational directives. Journal of Pragmatics 78: 1–6. https://doi.org/10.1016/j.pragma.2015.01.008

Stivers Tania, Lorenza Mondada and Jacob Steensig (eds) (2011) The Morality of Knowledge in Conversation. Cambridge: Cambridge University Press.

Stokoe, Elisabeth and Derek Edwards (2015) Mundane morality: Gender, categories and complaints in familial neighbour disputes. Journal of Applied Linguistics and Professional Practice 9 (2): 165–192. https://doi.org/10.1558/japl.v9i2.25735

Tannen, Deborah (1989) Talking Voices: Repetition, Dialogue, and Imagery in Conversational Discourse. Cambridge: Cambridge University Press.

Willemse, Martijn T., Jan Thompson, Ruben Vanderlinde and Trevor Mutton (2018) Family-school partnerships: A challenge for teacher education. Journal of Education for Teaching 44 (3): 252–257. https://doi.org/10.1080/02607476.2018.1465545

Published

2022-04-07

Issue

Section

Articles

How to Cite

Caronia, L. (2022). Reported speech in problem telling: Doing epistemic and moral work in parent–teacher conferences. Journal of Applied Linguistics and Professional Practice, 16(2), 135–159. https://doi.org/10.1558/jalpp.18940