The relative effects of focus on form versus focus on forms on learning the second conditional in English
DOI:
https://doi.org/10.1558/isla.20491Keywords:
focus on form, focus on forms, effectiveness, explicit knowledge, implicit knowledgeAbstract
While previous research has found beneficial effects for form-focused instruction (FFI), there is still contention over the relative effectiveness of different types of FFI. This study investigated the effects of focus on form (FonF) and focus on forms (FonFs), as two FFI options, on developing EFL learners’ explicit and implicit knowledge of the English present unreal conditional. Learning was measured through two testing devices: discrete-point items and oral interviews. The results indicated that while both FonF and FonFs were effective in developing the learners’ explicit and implicit knowledge in both the short and long terms, they differed in the extent to which they fostered these types of knowledge. FonF was found to be more effective in developing the learners’ implicit knowledge, whereas FonFs was more beneficial in fostering their explicit knowledge. Moreover, it was found that time had a role in consolidation of the form in the FonF group.
References
Afitska, O. (2015) Role of focus-on-form instruction, corrective feedback and uptake in second language classrooms: Some insights from recent second language acquisition research. The Language Learning Journal 43: 57–73. https://doi.org/10.1080/09571736.2012.701320
Alcón, E. (2009) Incidental focus on form, noticing and vocabulary learning in the EFL classroom. International Journal of English Studies 7(2): 41–60. Retrieved from https://revistas.um.es/ijes/article/view/48981
Allan, D. (2004) Oxford Placement Test. Oxford: Oxford University Press.
Byram, K. (2011) Using the concept of perspective to integrate cultural, communicative, and form-focused language instruction. Foreign Language Annals 44: 525–43. https://doi.org/10.1111/j.1944-9720.2011.01145.x
DeKeyser, R. (1998) Beyond focus on form: cognitive perspectives on learning and practicing second language grammar. In C. J. Doughty and J. Williams (eds) Focus on Form in Classroom Second Language Acquisition 42–63. Cambridge: Cambridge University Press.
de la Fuente, M. J. (2006) Classroom L2 vocabulary acquisition: Investigating the role of pedagogical tasks and form-focused instruction. Language Teaching Research 10: 263–95. https://doi.org/10.1191/1362168806lr196oa
Ellis, R. (2001) Introduction: Investigating form-focused instruction. Language Learning 51: 1–46. https://doi.org/10.1111/j.1467-1770.2001.tb00013.x
Ellis, R. (2005) Principles of instructed language learning. System 33: 209–24. https://doi.org/10.1016/j.system.2004.12.006
Ellis, R. (2006) Current issues in the teaching of grammar: An SLA perspective. TESOL Quarterly 40: 83–107. https://doi.org/10.2307/40264512
Ellis, R. (2008) The Study of Second Language Acquisition (2nd ed.). Oxford: Oxford University Press.
Ellis, R. (2009a) Implicit and explicit learning, knowledge and instruction. In R. Ellis, S. Loewen, C. Elder, R. Erlam, J. Philp and H. Reinders (eds) Implicit and Explicit Knowledge in Second Language Learning, Testing and Teaching 3–25. Bristol, UK: Multilingual Matters. https://doi.org/10.21832/9781847691767-003
Ellis, R. (2009b) Investigating learning difficulty in terms of implicit and explicit knowledge. In R. Ellis, S. Loewen, C. Elder, R. Erlam, J. Philp and H. Reinders (eds) Implicit and Explicit Knowledge in Second Language Learning, Testing and Teaching 143–66. Bristol, UK: Multilingual Matters. https://doi.org/10.21832/9781847691767-008
Ellis, R. (2012) Language Teaching Research and Language Pedagogy. West Sussex, UK: Wiley-Blackwell. https://doi.org/10.1002/9781118271643
Ellis, R. (2016) Focus on form: A critical review. Language Teaching Research 20: 405–28. https://doi.org/10.1177/1362168816628627
Erlam, R. (2006) Elicited imitation as a measure of L2 implicit knowledge: An empirical validation study. Applied Linguistics 27: 461–91. https://doi.org/10.1093/applin/aml001
File, K. and Adams, R. (2010) Should vocabulary instruction be integrated or isolated? TESOL Quarterly 44: 222–49. https://doi.org/10.5054/tq.2010.219943
Gass, S. and Varonis, E. (1994) Input, interaction, and second language production. Studies in Second Language Acquisition 16: 283–302. https://doi.org/10.1017/S0272263100013097
Goo, J., Granena, G., Yilmaz, Y. and Novella, M. (2015) Implicit and explicit instruction in L2 learning: Norris and Ortega (2000) revisited and updated. In P. Rebuschat (ed) Implicit and Explicit Learning of Languages 443–82. Amsterdam: John Benjamins. https://doi.org/10.1075/sibil.48.18goo
Hatch, E. and Farhady, H. (1982) Research Design and Statistics for Applied Linguistics. Rowley, MA: Newbury House.
Kang, E., Sok, S. and Han, Z. (2019) Thirty-five years of ISLA on form-focused instruction: A meta-analysis. Language Teaching Research 23: 428–53. https://doi.org/10.1177/1362168818776671
Khezrlou, S. (2019) Form-focused instruction in CALL: What do learners think? RELC Journal 50: 235–51. https://doi.org/10.1177/0033688217738820
Laufer, B. (2006) Comparing focus on form and focus on forms in second-language vocabulary learning. The Canadian Modern Language Review 63: 149–66. https://doi.org/10.3138/cmlr.63.1.149
Li, S. (2015) The associations between language aptitude and second language grammar acquisition: A meta-analytic review of five decades of research. Applied Linguistics 36: 385–408. https://doi.org/10.1093/applin/amu054
Li, S., Ellis, R. and Zhu, Y. (2019) The associations between cognitive ability and L2 development under five different instructional conditions. Applied Psycholinguistics 40: 693–722. https://doi.org/10.1017/S0142716418000796
Loewen, S. (2018) Focus on form versus focus on forms. In J. Liontas (ed) The TESOL Encyclopedia of English Language Teaching (1st ed.) 1–6. New Jersey: John Wiley and Sons Inc. https://doi.org/10.1002/9781118784235.eelt0062
Long, M. H. (1983) Native speaker/non-native speaker conversation and the negotiation of comprehensible input. Applied Linguistics 4: 126–41. https://doi.org/10.1093/applin/4.2.126
Long, M. H. (1991) Focus on form: A design feature in language teaching methodology. In K. de Bot, R. Ginsberg and C. Kramsch (eds) Foreign Language Research in Cross-cultural Perspective 39–52. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins. https://doi.org/10.1075/sibil.2.07lon
Long, M. H. (1996) The role of linguistic environment in second language acquisition. In W. Ritchie and T. Bhatia (eds) Handbook of Second Language Acquisition 413–68. New York: Academic Press. https://doi.org/10.1016//B978-012589042-7/50015-3
Long, M. H. (2015) Second Language Acquisition and Task-Based Language Teaching. Malden, MA: Wiley-Blackwell.
Long, M. H. (2016) In defense of tasks and TBLT: Nonissues and real issues. Annual Review of Applied Linguistics 36: 5–33. https://doi.org/10.1017/S0267190515000057
Mackey, A. (1999) Input, interaction, and second language development: An empirical study of question formation in ESL. Studies in Second Language Acquisition 21: 557–87. https://doi.org/10.1017/S0272263199004027
Nassaji, H. (2017) Grammar acquisition. In S. Loewen and M. Sato (eds) The Routledge Handbook of Instructed Second Language Acquisition 205–23. New York: Routledge. https://doi.org/10.4324/9781315676968-12
Norris, R. (2003) How do we overcome the difficulties of teaching conditionals? Bulletin of Fukuoka International University 9: 39–50.
Norris, J. M. and Ortega, L. (2000) Effectiveness of L2 instruction: A research synthesis and quantitative meta-analysis. Language Learning 50: 417–528. https://doi.org/10.1111/0023-8333.00136
Pallant, J. (2007) SPSS Survival Manual: A Step-By-Step Guide to Data Analysis Using SPSS Version 15 (3rd ed). Maidenhead: Open University Press.
Pawlak, M. (2007) Comparing the effect of focus on form and focus on forms in teaching English third conditional. In M. Pawlak (ed) Exploring Focus on Form in Language Teaching: Special Issue of Studies in Pedagogy and Find Arts 171–94. Kalisz/Poznan: Faculty of Pedagogy and Fine Arts in Kalisz Adam Michiewicz University.
Plonsky, L. and Oswald, F. (2014) How big is ‘big’? Interpreting effect sizes in L2 research. Language Learning 64: 878–912. https://doi.org/10.1111/lang.12079
Sheen, R. (2003) Focus on form - a myth in the making? ELT Journal 57: 225–33. https://doi.org/10.1093/elt/57.3.225
Sheen, R. (2005) Focus on forms as a means of improving accurate oral production. In A. Housen and M. Pierrard (eds) Investigations in Instructed Second Language Acquisition 271–310. Berlin: Mouton de Gruyter. https://doi.org/10.1515/9783110197372
Shintani, N. (2011) A comparative study of the effects of input-based and production-based instruction on vocabulary acquisition by young EFL learners. Language Teaching Research 15: 137–58. https://doi.org/10.1177/1362168810388692
Shintani, N. (2013) The effects of focus on form and focus on forms instruction on the acquisition of productive knowledge of L2 vocabulary by young beginning-level learners. TESOL Quarterly 47: 36–62. https://doi.org/10.1002/tesq.54
Shintani, N. and Ellis, R. (2013) The comparative effect of direct written corrective feedback and metalinguistic explanation on learners’ explicit and implicit knowledge of the English indefinite article. Journal of Second Language Writing 22: 286–306. https://doi.org/10.1016/j.jslw.2013.03.011
Spada, N. and Lightbown, P. (2008) Form-focused instruction: Isolated or integrated? TESOL Quarterly 42: 181–207. https://doi.org/10.1002/j.1545-7249.2008.tb00115.x
Swan, M. (2005) Legislation by hypothesis: The case of task-based instruction. Applied Linguistics 26: 376–401. https://doi.org/10.1093/applin/ami013
Swan, M. (2011) Legislation by hypothesis: The case of task-based instruction. In M. Swan (ed) Thinking About Language Teaching: Selected Articles 1982-2011 90–113. Oxford: Oxford University Press.
Tabachnick, B. and Fidell, L. (2007) Using Multivariate Statistics (5th ed). Oxford: Oxford University Press.
Tragant, E. and Muñoz, C. (2009) Second language acquisition and language teaching. International Journal English Studies 4(1): 197–219. Retrieved from https://revistas.um.es/ijes/article/view/48261
Williams, J. (2001) The effectiveness of spontaneous attention to form. System 29: 325–40. https://doi.org/10.1016/S0346-251X(01)00022-7
