Maidens, flirts and seducers
the objectification of women’s bodies in the musical works of Chiquinha Gonzaga
DOI:
https://doi.org/10.1558/genl.39682Keywords:
bodies, women, Chiquinha Gonzaga, device, discourse, BrazilAbstract
This paper discusses the objectification of women’s bodies in the discursive regularities present in the musical compositions of Chiquinha Gonzaga, a late nineteenth and early twentieth century composer from Rio de Janeiro, Brazil. Guided by Foucauldian discourse analysis, the paper argues that enunciations emerging from Gonzaga’s songs are triggered by the devices of sexuality, racial whitening, resistance, confession and marriage. Based in a musical discourse that references women with terms such as maiden, seducer, flirt, tasty and mulatto, these enunciations are demarcated by hierarchies of gender, ethnicity and social class. Even though the enunciations under investigation are associated with a particular musical era in Rio de Janeiro’s history, they are not far removed from dominant enunciations about women in contemporary Brazil. This suggests the difficulty of breaking away from representations that subjugate women, particularly when the patriarchal power relations that enabled these representations remain prominent.
References
Adams, Mary Louise, Helstein Michelle T., Kim, Kyoung-yim, McDonald, Mary G., Davidson, Judy, Jamieson, Katherine M., King, Samantha and Rail, Geneviéve (2016) Feminist cultural studies: uncertainties and possibilities. Sociology of Sport Journal 33(1): 75–91. https://doi.org/10.1123/ssj.2014-0060
Aubrey, Jennifer Stevens and Frisby, Cynthia M. (2011) Sexual objectification in music videos: a content analysis comparing gender and genre. Mass Communication and Society 14(4): 475–501. https://doi.org/10.1080/15205436.2010.513468
Balaji, Murali (2010) Vixen resistin’: redefining Black womanhood in hip-hop music videos. Journal of Black Studies 41(1): 5–20. https://doi.org/10.1177/0021934708325377
Bataille, Georges (1987[1957]) O erotismo. Porto Alegre: L&PM.
Beauvoir, Simone (1970[1949]) O segundo sexo: fatos e mitos, 4th edition. São Paulo: Difusão Europeia do Livro.
Beaver, Travis D. (2014) Roller derby uniforms: the pleasures and dilemmas of sexualized attire. International Review for the Sociology of Sport 51(6): 639–657. https://doi.org/10.1177/1012690214549060
Butler, Judith (1990) Gender Trouble: Feminism and the Subversion of Identity.
New York: Routledge.
Butler, Judith (1993) Bodies That Matter: On the Discursive Limits of ‘Sex’. New York: Routledge.
Bowes, Ali and Bairner, Alan (2018) England’s proxy warriors?: women, war and sport. International Review for the Sociology of Sport 53(4): 393–410. https://doi.org/10.1177/1012690216669491
Cesar, Rafael do Nascimento (2013) Alas e luas brancas: gênero, performance e música em Chiquinha Gonzaga. Primeiros Estudos 4: 24–33. https://doi.org/10.11606/issn.2237-2423.v0i4p24-33
Charaudeau, Patrick and Maingueneau, Dominique (2008) Dicionário de análise do discurso, 2nd edition. São Paulo: Contexto.
Civile, Ciro and Obhi, Sukhvinder S. (2016) Power, objectification, and recognition of sexualized women and men. Psychology of Women Quarterly 40(2): 199–212. https://doi.org/10.1177/0361684315604820
Cunha, Maria Clementina Pereira (1998) De historiadoras, brasileiras e escandinavas: loucuras, folias e relações de gêneros no Brasil (século XIX e início do XX). Tempo 3(5): 188–215.
de Andrade, Mário (1972) Ensaio sobre a música brasileira, 3rd edition. São Paulo: Vila Rica; Brasília: INL.
Diniz, Edinha (1999) Chiquinha Gonzaga: uma história de vida. Rio de Janeiro: Jorge Zahar.
Donato, Cida A. (2008) A sedução poética das composições de Chiquinha Gonzaga e suas parcerias textuais: o nascimento de uma estética brasileira na música do início do século XX. Paper presented at the XI Congresso Internacional da ABRALIC: Tessituras, Interações, Convergências. Available at https://abralic.org.br/eventos/cong2008/AnaisOnline/simposios/pdf/014/CIDA_DONATO.pdf (accessed 30 November 2020).
Egan, R. Danielle (2013) Lost objects: feminism, sexualisation and melancholia. Feminist Theory 14(3): 265–274. https://doi.org/10.1177/1464700113499843
Evers, Clifton and Germon, Jennifer (2017) Gendered bodies. In Michael L. Silk, David L. Andrews, and Holly Thorpe (eds) Routledge Handbook of Physical Cultural Studies. London: Routledge. https://doi.org/10.4324/9781315745664-15
Fardouly, Jasmine, Willburger, Brydie K. and Vartanian, Lenny R. (2018) Instagram use and young women’s body image concerns and self-objectification: testing mediational pathways. New Media & Society 20(4): 1380–1395. https://doi.org/10.1177/1461444817694499
Fausto-Sterling, Anne (2000) Sexing the Body: Gender Politics and the Construction of Sexuality. New York: Basic Books.
Fernandes, Adriana (1995) O balanço de Chiquinha Gonzaga: do carnaval à opereta. Master’s thesis, Institute of Art, University of Campinas, Brazil.
Filusová, Radoslava (2012) Difusão e desenvolvimento do português vernáculo de Angola. Master’s thesis, Faculty of Arts, Masaryk University, Czechia. Available at https://is.muni.cz/th/342269/ff_b/Difusao_e_desenvolvimento_do_portugues__Angola_RF.pdf (accessed 30 November 2020).
Foucault, Michel (1985[1979]) Microfísica do poder, 5th edition. Rio de Janeiro: Graal.
Foucault, Michel (1999[1976]) História da sexualidade I: a vontade de saber, 13th edition. Rio de Janeiro: Graal.
Foucault, Michel (2006[1994]) Estratégia, poder-saber (Coleção ditos e escritos, v. IV), 2nd edition. Rio de Janeiro: Forense Universitária.
Foucault, Michel (2008[1969]) A arqueologia do saber, 7th edition. Rio de Janeiro: Forense Universitária.
Freyre, Gilberto (2003[1933]) Casa-grande & senzala: formação da família brasileira sob o regime da economia patriarcal. São Paulo: Global.
Fullagar, Simone, Rich, Emma, Pavlidis, Adele and van Ingen, Cathy (2019) Feminist knowledges as interventions in physical cultures. Leisure Sciences: An Interdisciplinary Journal 41(1–2): 1–16. https://doi.org/10.1080/01490400.2018.1551163
Goellner, Silvana Vilodre (2003) Bela, maternal e feminina: imagens da mulher na Revista Educação Physica. Ijuí: Unijuí.
Goellner, Silvana Vilodre (2006) As práticas corporais e esportivas e a produção de corpos generificados. In Guiomar Freitas Soares, Méri Rosane Santos da Silva and Paula Regina Costa Ribeiro (eds) Corpo, gênero e sexualidade: problematizando práticas educativas e culturais 35–42. Rio Grande: Furg.
Goellner, Silvana Vilodre (2008) As mulheres fortes são aquelas que fazem uma raça forte: esporte, eugenia e nacionalismo no Brasil do início do século XX. Recorde: Revista de História do Esporte 1(1): 1?28.
Greening, Kacey D. (2006) The objectification and dismemberment of women in the media. Undergraduate Research Journal for the Human Sciences 5. Available at https://www.kon.org/urc/v5/greening.html (accessed 30 November 2020).
Guilhaumou, Jacques and Maldidier, Denise (1997) Efeitos do arquivo: a análise do discurso no lado da história. In Eni P. Orlandi (ed) Gestos de leitura: da história no discurso, 2nd edition. Campinas: Unicamp.
Haraway, Donna (2009) Manifesto ciborgue: ciência, tecnologia e feminismo-
socialista no final do século XX. In Tomaz Tadeu (ed) Antropologia do ciborgue: as vertigens do pós-humano, 2nd edition 33–118. Belo Horizonte: Autêntica.
Longaray, Luisa (2016) A imagem da mulher brasileira: o surgimento de um produto turístico. Fórum internacional de turismo do Iguassu, Foz do Iguac?u, Parana?, Brazil, 15–17 June.
McClain, Jordan M. (2016) A framework for using popular music videos to teach media literacy. Dialogue: The Interdisciplinary Journal of Popular Culture and Pedagogy 3(1): 44–52.
Miskolci, Richard (2003) Reflexões sobre normalidade e desvio social. Estudos de Sociologia 7(13–14): 109–126.
Morgan, Joan (1999) When Chickenheads Come to Roost: A Hip-hop Feminist Breaks It Down. New York: Simon and Schuster.
Nogueira, Simone Gibran (2014) Políticas de identidade, branquitude e pertencimento étnico-racial. In Maria Aparecida da Silva Bento, Marly De Jesus Silveira and Simone Gibran Nogueira (eds) Identidade, branquitude e negritude: contribuições para a psicologia social no Brasil: Novos ensaios, relatos de experiência e de pesquisa 49–63. São Paulo: Casa do Psicólogo.
Pavlidis, Adele and Fullagar, Simone (2015) The pain and pleasure of roller derby: thinking through affect and subjectification. International Journal of Cultural Studies 18(5): 483–499. https://doi.org/10.1177/1367877913519309
Pavlidis, Adele and Olive, Rebecca (2014) On the track/in the bleachers: authenticity and feminist ethnographic research in sport and physical cultural studies. Sport in Society 17(2): 218–232. https://doi.org/10.1080/17430437.2013.828703
Pinto, Luiz de Aguiar Costa (1998) O negro no Rio de Janeiro: Relações de raças numa sociedade em mudança, 2nd edition. Rio de Janeiro: Federal University of Rio de Janeiro.
Pontes, Luciana (2004) Mulheres brasileiras na mídia portuguesa. Cadernos Pagu 23: 229–256. https://doi.org/10.1590/S0104-83332004000200008
Praxedes, Rosângela Rosa (2010) Cor e segregação racial no Brasil. In Luciana Gonsalves Costa (ed) História da cultura afro-brasileira: subsídios para a prática da educação sobre relações étnico-raciais 71–82. Maringá: Eduem.
Preciado, Paul Beatriz (2014) Manifesto contrassexual. São Paulo: N-1 Edições.
Ribeiro, Djamila (2017) O que é lugar de fala? Belo Horizonte: Letramento.
Ribeiro, João V. dos Santos (2006) Queremos jogar: O acesso de raparigas ao desporto federado na área metropolitana de Lisboa. Master’s thesis, Universidade Aberta, Lisbon, Portugal.
Rich, Emma and Evans, John (2013) Changing times, future bodies?: the significance of health in young women’s imagined futures. Pedagogy, Culture & Society 21(1): 5–22. https://doi.org/10.1080/14681366.2012.748680
Rose, Tricia (1994) Black Noise: Rap Music and Black Culture in Contemporary America. Middletown, CT: Wesleyan University Press.
Schmalz, Dorothy L. and Kerstetter, Deborah L. (2016) Girlie girls and manly men: children’s stigma consciousness of gender in sports and physical activities. Journal of Leisure Research 38(4): 536?557. https://doi.org/10.1080/00222216.2006.11950091
Scraton, Sheila, Caudwell, Jayne and Holland, Samantha (2005) ‘Bend it like Patel’: centring ‘race’, ethnicity and gender in feminist analysis of women’s football in England. International Review for the Sociology of Sport 40(1): 71–88. https://doi.org/10.1177/1012690205052169
Smart, Carol (2002) Regulating Womanhood: Historical Essays on Marriage, Motherhood and Sexuality. New York: Routledge.
Sharpley-Whiting, Tracy D. (2007) Pimps up, Ho’s down: Hip-hop’s Hold on Young Black Women. New York: New York University Press.
Szymanski, Dawn M., Moffitt, Lauren B. and Carr, Erika R. (2011) Sexual objectification of women: advances to theory and research. The Counseling Psychologist 39(1):6–38. https://doi.org/10.1177/0011000010378402
Tadeu, Tomaz (2009) Nós, ciborgues: o corpo elétrico e a dissolução do humano. In Tomaz Tadeu (ed) Antropologia do ciborgue: as vertigens do pós-humano, 2nd edition 7–16. Belo Horizonte: Autêntica.
Thorpe, Holly and Marfell, Amy (2019) Feminism and the physical cultural studies assemblage: revisiting debates and imagining new directions. Leisure Sciences: An Interdisciplinary Journal 41(1–2): 17–35. https://doi.org/10.1080/01490400.2018.1539684
Verzoni, Marcelo (2011) Chiquinha Gonzaga e Ernesto Nazareth: duas mentalidades e dois percursos. Revista Brasileira de Música 24(1): 155–169.
Musical references
Gonzaga, Chiquinha (1909) Feijoada do Brasil. Score for piano and singer. Available at https://chiquinhagonzaga.com/acervo/?musica=feijoada-do-brasil (accessed 25 November 2020).
Gonzaga, Chiquinha and Bettencourt, Carlos (1913a) Modinha quelemente. In Depois do Forrobodó. A play in 3 acts and 4 frames. Score for piano and singer. Act 1, Scene 6. Available at https://chiquinhagonzaga.com/acervo/?musica=depois-do-forrobodo&post_id=2409 (accessed 25 November 2020).
Gonzaga, Chiquinha and Bettencourt, Carlos (1913b) Escandanha e Zeferina. In Depois do Forrobodó. A play in 3 acts and 4 frames. Score for piano and singer. Act 2, Scene 9. Available at https://chiquinhagonzaga.com/acervo/partituras/depois_do_forrobodo-completa.pdf (accessed 30 November 2020).
Gonzaga Chiquinha, and Careca, Machado (1895) Gaúcho: O Corta Jaca. Score for piano and singer. Available at http://www.chiquinhagonzaga.com/acervo/?musica=gaucho (accessed 25 November 2020).
Gonzaga, Chiquinha and Cunha, Holanda (1926) O mar. In Colégio de Senhoritas: Opereta. Serenata. Score for piano and singer. Available at https://chiquinhagonzaga.com/acervo/?musica=o-mar-2&post_id=1451 (accessed 25 November 2020).
Gonzaga, Chiquinha and Diniz, Julio (1902) Trigueira. Score for piano and singer. Available at https://chiquinhagonzaga.com/acervo/?musica=trigueira&post_id=1750 (accessed 25 November 2020).
Gonzaga, Chiquinha and Fernandes, Eduardo (1899) Desejos. Score for piano and singer. Available at https://chiquinhagonzaga.com/acervo/?musica=desejos&post_id=1493 (accessed 25 November 2020).
Gonzaga, Chiquinha, Martins, Tito and de Gouveia, Bandeira (1895) Gaúcho: O Corta Jaca. Score for piano and singer. Available at https://chiquinhagonzaga.com/acervo/?musica=gaucho&post_id=1463 (accessed 25 November 2020).
Gonzaga, Chiquinha and Menezes, Frederico Cardozo (1912) Lição de maxixe. In Colégio de senhoritas: Opereta. Serenade. Score for piano and singer. Available at https://chiquinhagonzaga.com/acervo/?musica=licao-de-maxixe&post_id=1671 (accessed 25 November 2020).
Gonzaga, Chiquinha and Murat, Luiz (1885) Si fuera verdad! Score for piano and singer. Available at https://chiquinhagonzaga.com/acervo/?musica=si-fuera-verdad&post_id=1728 (accessed 25 November 2020).
Gonzaga, Chiquinha and Oliveira, Alberto (1903) Santa. Score for piano and singer. Available at https://chiquinhagonzaga.com/acervo/?musica=santa&post_id=1693 (accessed 25 November 2020).
Gonzaga, Chiquinha and Senna, J. (1901) A brasileira. Score for piano and
singer. Available at https://chiquinhagonzaga.com/acervo/?musica=a-brasileira (accessed 25 November 2020).
