CMC as Written Conversation
A Critical Social-constructivist View of Multiple Identities and Cultural Positioning in the L2/C2 Classroom
DOI:
https://doi.org/10.1558/cj.v22i3.635-656Keywords:
CMC, critical social-constructivist approach, social interactions, interpersonal relationsAbstract
This article proposes a model for a critical social-constructivist (CS-C) approach to the use of computer-mediated communication (CMC) in language/culture education. CS-C theories emphasize a critical approach to social interactions, interpersonal relations, communication, and the influence that these activities have on learning. I will use the model to explore the extent to which CS-C approaches, especially in relation to the principles of connectivism, impact postsecondary language and culture education and its effects on identities within the constraints of a CMC institutional setting. Readers will participate in an exploration of new ways of thinking, learning, and teaching that emerge from the ecology of second language and culture classrooms integrated with CMC. There I have found the life experiences of learners and my own experiences as a teacher to be highly relevant to the learning processes at hand. I develop these explorations using global qualitative discourse-based analyses of selections from learner data produced in asynchronous CMC contexts over the course of 3 years. My focus is on the learning of culture rather than on second language acquisition in a narrow sense. Language learning and even language attrition are thematized in the learning ecologies that are my focus. This study does not, however, make any claims about language acquisition that are not mentioned in learners' own reflections. The data include written conversations produced in both English (often as the second language of the participants) and German (most often as a foreign language for the participants) using various platforms for asynchronous CMC interactions.
References
Brunner, D. D. (1994). Inquiry and reflection: Framing narrative practice in education. Albany, NY: State University of New York Press.
Butler, J. (1997). The psychic life of power. Stanford: Stanford University Press.
Byrnes, H. (1998). Constructing curricula in collegiate foreign language departments. In H. Byrnes (Ed.), Learning foreign and second languages: Perspectives in research and scholarship (pp. 262-295). New York: Modern Language Association.
Foucault, M. (1977). Discipline and punish (A. Sheridan, Trans.). New York: Pantheon.
Ittzes, Z. (1997). Written conversation: Investigating communicative foreign language use in written form in computer conference writing and group journals. Unpublished doctoral dissertation, University of Arizona, Tucson, Arizona.
Kramsch, C. (1993). Context and culture in language teaching. Oxford: Oxford University Press.
Kramsch, C. (2002). How can we tell the dancer from the dance? Introduction. In C. Kramsch (Ed.), Language acquisition and language socialization: Ecological perspectives (pp. 1-30). New York: Continuum.
Kubota, R. (2004). Critical multiculturalism and second language education. In B. Norton & K. Toohey (Eds.), Critical pedagogies and language learning (pp. 30-52). New York: Cambridge University Press.
Lantolf, J. P., & Genung, P. B. (2002). “I’d rather switch than fight:” An activity-theoretic study of power, success, and failure in the foreign language classroom. In C. Kramsch (Ed.), Language acquisition and language socialization: Ecological perspectives (pp. 175-196). New York: Continuum.
Luke, A. (2004). Two takes on the critical. In B. Norton & K. Toohey (Eds.), Critical pedagogies and language learning (pp. 21-29). New York: Cambridge University Press.
McBride, K. (2005). CODI: COHLab Project Data Initiative. Retrieved March 18, 2005, from http://www.coh.arizona.edu/codi
Siemens, G. (2004, December 12). Connectivism: A learning theory for the digital age. elearnspace everything elearning Retrieved February 22, 2005, from http://www. elearnspace.org/Articles/connectivism.htm
Thorne, S. L. (2003). Artifacts and cultures-of-use in intercultural communication. Language Learning & Technology, 7 (2), 38-67. Retrieved May 23, 2005 from http:// llt.msu.edu/vol7num2/thorne/default.html
Wildner-Bassett, M. (2001). Multiple literacies, CMC, and language and culture learning. Academic Exchange Quarterly (Fall 2001), 57-62.
Wildner-Bassett, M. E. (2002). Planet Xeno: Creating a collaborative computer-mediated communication culture. In P. Comeaux (Ed.), Communication and collaboration in the online classroom: Examples and applications (pp. 157-174). Bolton, MA: Anker Publishing Company.
Wildner-Bassett, M. E. (n.d.). Beyond chaos: CMC and multiple literacies in learning environments. Unpublished manuscript.