A Critical Look at the Bigger Picture

Macro-Level Discourses of Language and Technology in the United States

Authors

  • Emily A. Hellmich University of Arizona

DOI:

https://doi.org/10.1558/cj.35022

Keywords:

language education, ecological CALL, critical discourse analysis, neoliberalism

Abstract

Despite its numerous benefits and potentialities for language learning and teaching, digital technology can also play a role in creating and maintaining inequality (Kern, 2014; Selwyn, 2013). While critical CALL often focuses on micro-level issues and contexts, macro-level perspectives, including discourses, are also essential to consider (Helm, 2015): From ecological and language-as-discourse perspectives, macro-level discourses have the potential to impact and shape CALL practices and contexts (Blin, 2016; Blommaert, 2005). Using critical discourse analysis methods (Blommaert, 2005; Fairclough, 2001), this article takes the 2017 American Academy of Arts and Sciences (AAAS) report, "America's Languages: Investing in Language Education for the 21st Century," as a window into macro-level discourses of language and technology in American society today. Findings reveal a series of interrelated frames and scales that, taken together, suggest a neoliberal discourse that positioned language, technology, and ultimately CALL as tools to enhance national competitiveness on a global marketplace. The article concludes with implications of these findings for the CALL field.

Author Biography

  • Emily A. Hellmich, University of Arizona

    Emily A. Hellmich is an assistant professor of French and Second Language Acquisition/Teaching at the University of Arizona. She completed her PhD in Education at the University of California, Berkeley. Her work focuses on the intersections of globalization, digital technology, and language education.

References

Bae, S., & Park, J. S. Y. (2016). Becoming global elites through transnational language learning?: The case of Korean early study abroad in Singapore. L2 Journal, 8(2), 92–109.

Bernstein, K., Hellmich, E. A., Katznelson, N., Shin, J., & Vinall, K. (2015). Introduction to special issue: Critical perspectives on neoliberalism in second/foreign language education. L2 Journal, 7(3), 3–14.

Blin, F. (2016). Towards an ‘ecological’ CALL theory: theoretical perspectives and their instantiation in CALL research and practice. In F. Farr & L. Murray (Eds.), The Routledge handbook of language learning and technology (pp. 39–54). New York, NY: Routledge. https://doi.org/10.4324/9781315657899

Block, D., Gray, J., & Holborow, M. (2012). Neoliberalism and applied linguistics. New York, NY: Routledge.

Blommaert, J. (2005). Discourse: A critical introduction. Cambridge, England: Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9780511610295

Commission on Language Learning. (2017). America’s languages: Investing in language education for the 21st century. Cambridge, MA. Retrieved December 15, 2017, from https://www.amacad.org/multimedia/pdfs/publications/researchpapersmonographs/language/Commission-on-Language-Learning_Americas-Languages.pdf

Commission on the Humanities and Social Sciences. (2013). The heart of the matter. Cambridge, MA. https://doi.org/10.7748/nm2013.11.20.7.40.s22

Council on Foreign Relations. (2012). U.S. education reform and national security press release. Retrieved June 3, 2015, from http://www.cfr.org/united-states/us-education-reform-national-security/p27618

Duchêne, A., & Heller, M. (2012). Pride and profit: Changing discourses of language, capital, and nation-state. In A. Duchêne & M. Heller (Eds.), Language in late capitalism: Pride and profit (pp. 1–21). New York, NY: Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203155868

Fairclough, N. (2001). Language and power (2nd ed.). London, England: Longman.

Foucault, M. (1978). The history of sexuality. New York, NY: Pantheon Books.

García, O. (2009). Bilingual education in the 21st century: A global perspective. Malden, MA: Wiley-Blackwell.

Harvey, D. (2005). A brief history of neoliberalism. New York, NY: Oxford University Press.

Hellmich, E. A. (2018). Language learning in a global world: A case study of foreign languages in US K-8 education. Foreign Language Annals, 51(2), 313–330. https://doi.org/10.1111/flan.12333

Helm, F. (2015). Critical CALL. In F. Helm, L. Bradley, M. Guarda, & S. Thouësny (Eds.), Proceedings of the 2015 EuroCALL Conference (pp. xiii–xiv). Dublin, Ireland: Research-publishing.net. https://doi.org/10.14705/rpnet.2015.000300

Hlas, A. C. (2018). Grand challenges and great potential in foreign language teaching and learning. Foreign Language Annals, 51(1), 46–54. https://doi.org/10.1111/flan.12317

Hubbard, P., & Levy, M. (2016). Theory in computer-assisted language learning research and practice. In F. Farr & L. Murray (Eds.), The Routledge handbook of language learning and technology (pp. 24–38). New York, NY: Routledge. https://doi.org/10.4324/9781315657899

Kern, R. (2011). Technology and language learning. In J. Simpson (Ed.), The Routledge handbook of applied linguistics (pp. 202–217). New York, NY: Taylor & Francis.

Kern, R. (2014). Technology as Pharmakon: The promise and perils of the Internet for foreign language education. The Modern Language Journal, 98(1), 340–357. https://doi.org/10.1111/j.1540-4781.2014.12065.x

Kramsch, C. (2002). Introduction: “How can we tell the dancer from the dance?” In C. Kramsch (Ed.), Language acquisition and language socialization: Ecological perspectives (pp. 1–21). New York, NY: Continuum.

Kramsch, C. (2005). Post 9/11: Foreign languages between knowledge and power. Applied Linguistics, 26(4), 545–567. https://doi.org/10.1093/applin/ami026

Lo Bianco, J. (2014). Domesticating the foreign: Globalization’s effects on the place/s of languages. Modern Language Journal, 98(1), 312–325. https://doi.org/10.1111/j.1540-4781.2014.12063.x

Loewen, S., & Plonsky, L. (2016). An A-Z of applied linguistics research methods. London, England: Palgrave. https://doi.org/10.1007/978-1-137-40322-3

Miles, M. B., & Huberman, A. M. (1994). Qualitative data analysis: An expanded sourcebook (2nd ed.). Thousand Oaks, CA: Sage Publications.

Motha, S. (2014). Race, empire, and English language teaching: Creating responsible and ethical anti-racist practice. New York, NY: Columbia University Teachers College.

National Academy of Sciences, National Academy of Engineering, & Institute of Medicine. (2007). Rising above the gathering storm: Energizing and employing America for a brighter economic future. Washington, DC: The National Academies Press. https://doi.org/10.17226/11463

Park, J. S.-Y. (2015). Language as pure potential. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 4632(September), 1–14. https://doi.org/10.1080/01434632.2015.1071824

Pennycook, A. (1994). Incommensurable discourses? Applied Linguistics, 15(2), 115–138. https://doi.org/10.1093/applin/15.2.115

Pennycook, A. (2001). Critical applied linguistics: A critical introduction. New York, NY: Routledge.

Perkins, J. A. (1980). Strength through wisdom: A critique of U.S. capability. The Modern Language Journal, 64(1), 9–57. https://doi.org/10.1111/j.1540-4781.1980.tb05167.x

Powell, W. W., & Snellman, K. (2004). The knowledge economy. Annual Review of Sociology, 30(1), 199–220. https://doi.org/10.1146/annurev.soc.29.010202.100037

Ruiz, R. (1984). Orientations in language planning. NABE Journal, 8(2), 15–34. https://doi.org/10.1080/08855072.1984.10668464

Selwyn, N. (2011). Education and technology: Key issues and debates. New York, NY: Continuum.

Selwyn, N. (2013). Distrusting educational technology: Critical questions for changing times. New York, NY: Routledge. https://doi.org/10.4324/9781315886350

Selwyn, N. (2016). Is technology good for education? Cambridge, MA: Polity Press.

Stemper, K. D., & King, K. A. (2017). Language planning and policy. In M. Aronoff & J. Rees-Miller (Eds.), The handbook of linguistics (pp. 655–673). Oxford, England: John Wiley & Sons. https://doi.org/10.1002/9781119072256.ch33

Teitelbaum, M. S. (2014). Falling behind?: Boom, bust, and the global race for scientific talent. Princeton, NJ: Princeton University Press.

U.S. Department of Education. (2016). Future ready learning: Reimagining the role of technology in education. Retrieved January 3, 2017, from http://tech.ed.gov/files/2015/12/NETP16.pdf

Valdez, V. E., Freire, J. A., & Delavan, M. G. (2016). The gentrification of dual language education. The Urban Review, 48(4), 601–627. https://doi.org/10.1007/s11256-016-0370-0

Van Dijk, T. A. (2001). Critical discourse analysis. In D. Schiffrin, D. Tannen, & H. E. Hamilton (Eds.), The handbook of discourse analysis (pp. 352–371). Malden, MA: Blackwell Publishers.

Veletsianos, G., & Rolin, M. (2017). The rise of educational technology as a sociocultural and ideological phenomenon. EDUCAUSE Review. Retrieved April 1, 2018, from https://er.educause.edu/articles/2017/4/the-rise-of-educational-technology-as-a-sociocultural-and-ideological-phenomenon

Watzke, J. L. (2003). Lasting change in foreign language education: A historical case for change in national policy. Westport, CT: Praeger Publishers.

Downloads

Published

2019-01-14

Issue

Section

Articles

How to Cite

Hellmich, E. A. (2019). A Critical Look at the Bigger Picture: Macro-Level Discourses of Language and Technology in the United States. CALICO Journal, 36(1), 39-58. https://doi.org/10.1558/cj.35022