Subliminal linguistic effects in dementia interaction
DOI:
https://doi.org/10.1558/cam.26767Keywords:
cognitive impairment, conversation analysis, dementia, overhearing, repetition, subliminal linguistic effectsAbstract
Subliminal linguistic effects occur when words or phrases that are overheard by an interlocutor become subconsciously assimilated into their ongoing talk. Such effects are a common feature of everyday interaction. Yet by their nature they are ephemeral, extremely difficult to capture empirically and have not previously been studied at the micro-interactional level. However, broader ethnographic observations made in dementia care settings appear to indicate that subliminal linguistic effects are operationalised differently in people who have dementia, when compared to those without cognitive problems. This exploratory study focuses on over 200 hours of naturalistic multiparty field recordings collected in two UK dementia care settings. It utilises conversation analysis (CA) to examine the reproduction of naturally occurring subliminal linguistic effects in the speech and communication patterns of people with dementia and provides the first systematic micro-analysis of the phenomenon. The position of subliminal linguistic effects in relation to existing sociolinguistic research on overhearing and repetition and the role that features such as intonational emphasis may play in generating subliminal cues are discussed. The study confirms that it is possible to capture examples of subliminal linguistic effects in naturalistic settings and that there are potentially a number of micro-interactional features associated with the phenomenon in dementia communication which could form the basis of a novel, non-intrusive measure of cognitive impairment.
References
Albury, Charlotte, Helena Webb, Sue Ziebland, Paul Aveyard and Elizabeth Stokoe (2022) What happens when patients say ‘no’ to offers of referral for weight loss? Results and recommendations from a conversation analysis of primary care interactions. Patient Education and Counseling 105 (3): 524–533. https://doi.org/10.1016/j.pec.2021.08.017
Asgari, Meysam, Jeffrey Kaye and Hiroko Dodge (2017) Predicting mild cognitive impairment from spontaneous spoken utterances. Alzheimer’s & Dementia: Translational Research & Clinical Interventions 3 (2): 219–228. https://doi.org/10.1016/j.trci.2017.01.006
Balasescu, Simona (2016) Subliminal influence on purchasing behavior in the retail market. Bulletin of the Transilvania University of Brasov Economic Sciences 9 (2): 19–24.
Banovic, Silva, Lejla Junuzovic Zunic and Osman Sinanovic (2018) Communication difficulties as a result of dementia. Materia Socio-Medica 30 (3): 221–224. https://doi.org/10.5455/msm.2018.30.221-224
Bizzozero, Ilaria, Stefania Scotti, Francesca Clerici, Simone Pomati, Marcella Laiacona and Erminio Capitani (2013) On which abilities are category fluency and letter fluency grounded: A confirmatory factor analysis of 53 Alzheimer’s dementia patients. Dementia and Geriatric Cognitive Disorders Extra 3 (1): 179–191. https://doi.org/10.1159/000351418
Capstick, Andrea and John Chatwin (2016) The carnival is not over: Cultural resistance in dementia care. Pragmatics and Society 7 (2): 169–195. https://doi.org/10.1075/ps.7.2.01cap
Chatwin, John, Penny Bee, Gary J. Macfarlane and Karina Lovell (2014) Observations on silence in telephone delivered cognitive behavioural therapy (T-CBT). Journal of Applied Linguistics & Professional Practice 11 (1): 1–22. https://doi.org/10.1558/japl.27652
Chatwin, John and Andrea Capstick (2019) The influence of subliminal crosstalk in dementia narratives. Dementia: The International Journal of Social Research and Practice 18 (5): 1740–1750. https://doi.org/10.1177/1471301217724922
Cook, Glenda (2011) Dementia care: Sensory environments. Nursing & Residential Care 13 (5): 240–243. https://doi.org/10.12968/nrec.2011.13.5.240
Davis, Boyd H., Jacqueline Guendouzi and Reyes Gómez Morón (eds) (2014) Pragmatics in Dementia Discourse. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing.
Drew, Paul (2004) Conversation Analysis. London: Psychology Press.
Egermann, Hauke, Reinhard Kopiez and Christoph Reuter (2006) Is there an effect of subliminal messages in music on choice behavior? Journal of Articles in Support of the Null Hypothesis 4 (2): 29–45.
Elsey, Christopher, Paul Drew, Danielle Jones, Daniel Blackburn, Sarah Wakefield, Kirsty Harkness, Annalena Venneri and Markus Reuber (2015) Towards diagnostic conversational profiles of patients presenting with dementia or functional memory disorders to memory clinics. Patient Education and Counseling 98 (9): 1071–1077. https://doi.org/10.1016/j.pec.2015.05.021
Gill, Virginia T. and Felicia Roberts (2012) Conversation analysis in medicine. In Jack Sidnell and Tanya Stivers (eds) The Handbook of Conversation Analysis, 575–592. Chichester, UK: John Wiley & Sons. https://doi.org/10.1002/9781118325001.ch28
Greer, Tim, Vivian Bussinguer, Jeff Butterfield and Agnes Mischinger (2009) Receipt through repetition. Japan Association for Language Teaching 31 (1): 5–34. https://doi.org/10.37546/JALTJJ31.1-1
Hamilton, Heidi Ehernberger (2019) Language, Dementia and Meaning Making: Navigating Challenges of Cognition and Face in Everyday Life. London: Palgrave Macmillan. https://doi.org/10.1007/978-3-030-12021-4
Heritage, John (2017) Conversation analysis and institutional talk: Analyzing distinctive turn-taking. Dialoganalyse 1 (2): 3–18. https://doi.org/10.1515/9783110965049-001
Hoeldtke, Katrin and Alexander Raake (2011) Conversation analysis of multi-party conferencing and its relation to perceived quality. Paper presented at the 2011 Institute of Electrical and Electronics Engineers International Conference on Communications (ICC), Kyoto, Japan. Online: https://ieeexplore.ieee.org/document/5963021
Houben, Maarten, Rens Brankaert, Saskia Bakker, Gail Kenning, Inge Bongers and Berry Eggen (2020) The role of everyday sounds in advanced dementia care. In Proceedings of the 2020 CHI Conference on Human Factors in Computing Systems. New York: Association for Computer Machinery Press. Online. https://doi.org/10.1145/3313831.3376577
Jefferson, Gail (1984) Transcription conventions. In John Heritage and John Maxwell Atkinson (eds) Structures of Social Action: Studies in Conversation Analysis, x–xvi. Cambridge: Cambridge University Press.
Jones, Danielle, Paul Drew, Christopher Elsey, Daniel Blackburn, Sarah Wakefield, Kirsty Harkness and Markus Reuber (2016) Conversational assessment in memory clinic encounters: Interactional profiling for differentiating dementia from functional memory disorders. Aging & Mental Health 20 (5): 500–509. https://doi.org/10.1080/13607863.2015.1021753
Joosse, Laura L. (2012) Do sound levels and space contribute to agitation in nursing home residents with dementia? Research in Gerontological Nursing 5 (3): 174–184. https://doi.org/10.3928/19404921-20120605-02
Kurlowicz, Lenore and Meredith Wallace (1999) The mini-mental state examination (MMSE). Journal of Gerontological Nursing 25 (5): 8–9. https://doi.org/10.3928/0098-9134-19990501-08
Manning, Sera Nia (2021) Managing behaviour that challenges in people with dementia in the emergency department. Emergency Nurse 29 (3): 34–40. https://doi.org/10.7748/en.2020.e2019
Marsh, Arja Piirainen and Liisa Tainio (2009) Other-repetition as a resource for participation in the activity of playing a video game. Modern Language Journal 93 (2): 153–169. https://doi.org/10.1111/j.1540-4781.2009.00853.x
Martínez-Sussmann, Carmen, Nameera Akhtar, Gil Diesendruck and Lori Markson (2011) Orienting to third-party conversations. Journal of Child Language 38 (2): 273–296. https://doi.org/10.1017/S0305000909990274
Martyr, Anthony, Linda Clare, Sharon M. Nelis, Ivana S. Marková, Ilona Roth, Robert T. Woods, Christopher J. Whitaker and Robin G. Morris (2012) Verbal fluency and awareness of functional deficits in early-stage dementia. Clinical Neuropsychologist 26 (3): 501–519. https://doi.org/10.1080/13854046.2012.665482
Mirheidari, Bahman, Daniel Blackburn, Kirsty Harkness, Traci Walker, Annalena Venneri, Markus Reuber and Heidi Christensen (2017) Toward the automation of diagnostic conversation analysis in patients with memory complaints. Journal of Alzheimer’s Disease 58 (2): 373–387. https://doi.org/10.3233/JAD-160507
Mondada, Lorenza (2013) Embodied and spatial resources for turn-taking in institutional multi-party interactions: Participatory democracy debates. Journal of Pragmatics 46 (1): 39–68. https://doi.org/10.1016/j.pragma.2012.03.010
Ochs, Elenor and Edward Schieffelin (1983) Acquiring Communicative Competence. Cambridge: Cambridge University Press.
O’Reilly, Michelle and Jessica Lester (2019) Applied conversation analysis for counselling and psychotherapy researchers. Counselling and Psychotherapy Research 19 (2): 97–101. https://doi.org/10.1002/capr.12216
Pastwa, Maciej W. and Kamil K. Imbir (2019) Impact of subliminally presented words valence’ [sic] on risk-taking decisions in a game of chance. Frontiers in Psychology 10: Article 959. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2019.00959
Resina, Joan R. and Christoph Wulf (eds) (2019) Repetition, Recurrence, Returns: How Cultural Renewal Works. Lanham, MD: Rowman & Littlefield.
Schegloff, Emanuel A. (1987) Analyzing single episodes of interaction: An exercise in conversation analysis. Social Psychology Quarterly 50 (2): 101–114. https://doi.org/10.2307/2786745
Seuren, Lucas Martinus, Joseph Wherton, Trisha Greenhalgh, Deborah Cameron, Christine A’Court and Sara E. Shaw (2020) Physical examinations via video for patients with heart failure: Qualitative study using conversation analysis. Journal of Medical Internet Research 22 (2): Article e16694. https://doi.org/10.2196/16694
Shao, Zeshu, Esther Janse, Karina Visser and Antje S. Meyer (2014) What do verbal fluency tasks measure? Predictors of verbal fluency performance in older adults. Frontiers in Psychology 5: Article 772. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2014.00772
Shinkawa, Kaoru and Yasunori Yamada (2018) Word repetition in separate conversations for detecting dementia: A preliminary evaluation on data of regular monitoring service. American Medical Informatics Association Summits on Translational Science Proceedings 2018: 206–215.
Smith, Susan (1994) Soundscape. Area 1: 232–240. https://doi.org/10.1007/978-1-349-23638-1_9
Smits, Lieke L., Argonde C. Van Harten, Yolande A. L. Pijnenburg, Esther L. G. E. Koedam, Femke H. Bouwman, Nicole Sistermans, Ilona E. W. Reuling et al. (2015) Trajectories of cognitive decline in different types of dementia. Psychological Medicine 45 (5): 1051–1059. https://doi.org/10.1017/S0033291714002153
Spaan, Pauline E. J., Jeroen G. W. Raaijmakers and Cees Jonker (2005) Early assessment of dementia: The contribution of different memory components. Neuropsychology 19 (5): 629–640. https://doi.org/10.1037/0894-4105.19.5.629
Talebzadeh, Arezoo, Ine Decoutere, Tara Vander Mynsbrugge, Dick Botteldooren, Paul Devos, Francesco Aletta, Dominique Van de Velde and Patricia De Vriendt (2023) The influence of everyday acoustic environments on the challenging behavior in dementia: A participatory observation study in nursing homes. International Journal of Environmental Research and Public Health 20 (5): Article 4191. https://doi.org/10.3390/ijerph20054191
Tannen, Deborah (2006) Intertextuality in interaction: Reframing family arguments in public and private. Text & Talk 26 (4–5): 597–617. https://doi.org/10.1515/TEXT.2006.024
Tannen, Deborah (2007) Talking Voices: Repetition, Dialogue, and Imagery in Conversational Discourse. Cambridge: Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9780511618987
Tovares, Alla V. (2020) Intertextuality in action: The role of expert advice in everyday parenting. Research Trends in Modern Linguistics and Literature 3: 68–89. https://doi.org/10.29038/2617-6696.2020.3.68.89
Van Meurs, Jacqueline, Wyke Stommel, Carlo Leget, Joep van de Geer, Evelien Kuip, Kris Vissers, Yvonne Engels and Anne Wichmann (2022) Oncologist responses to advanced cancer patients’ lived illness experiences and effects: An applied conversation analysis study. BMC Palliative Care 21 (1): Article 37. https://doi.org/10.1186/s12904-022-00917-4
Wong, Jean (2000) Repetition in conversation: A look at ‘first and second sayings’. Research on Language and Social Interaction 33 (4): 407–424. https://doi.org/10.1207/S15327973RLSI3304_03
Wu, Ruey-Jiuan Regina (2009) Repetition in the initiation of repair. In Jack Sidnell (ed.) Conversation Analysis: Comparative Perspectives. 31–59. Cambridge: Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9780511635670.003
Young, Jessica A., Christopher Lind and Willem Van Steenbrugge (2016) A conversation analytic study of patterns of overlapping talk in conversations between individuals with dementia and their frequent communication partners. International Journal of Language & Communication Disorders 51 (6): 745–756. https://doi.org/10.1111/1460-6984.12245
Zarino, Barbara, Marta Crespi, Michela Launi and Alessandra Casarotti (2014) A new standardization of semantic verbal fluency test. Neurological Sciences 35 (9): 1405–1411. https://doi.org/10.1007/s10072-014-1729-1
Published
Issue
Section
License
copyright Equinox Publishing Ltd.
