Linked lives

A mid-twentieth century Okinawan community on Thursday Island, Torres Strait, Far North Queensland

Authors

  • Anna Shnukal Queensland Museum

DOI:

https://doi.org/10.1558/qre.23428

Keywords:

indentured labour, North Queensland, Okinawa, pearling industry, Thursday Island, Torres Strait

Abstract

The last large group of indentured Asian labourers to arrive in Australia disembarked at Thursday Island, North Queensland in 1958. They were imported from US-administered Okinawa, Japan, by master pearlers hoping to restore the fortunes of the ailing pearlshelling industry. In retrospect, the Okinawans’ arrival coincided with the end of the industry and by 1962 only a few remained. This article examines the men’s relations with the remnant Japanese families living on the island and the Indigenous (Torres Strait Islander and Aboriginal) residents of Thursday Island. Using written and oral (ethnographic and genealogical) sources, it argues that a small, short-lived but distinctive Okinawan community developed on the island between 1958 and 1962, overlapping the arrival of a small number of Japanese pearl culture technicians (1961–72). The pre-war Asian communities of Northern Australia, generally descended from labourers in its extractive industries, have greatly influenced the culture, genetics, identity, economy and politics of local Indigenous societies. Indeed, they foreshadowed the largely peaceful multicultural experiment that is contemporary Australia. This article identifies the last of North Queensland’s marinebased Asian communities and discusses the mechanisms by which social capital and social stability were created and maintained by an ethnically heterogeneous population.

Author Biography

  • Anna Shnukal, Queensland Museum

    Anna Shnukal was inspired by her multilingual father to study languages in Australia, France, the United States, Mexico, Germany, Nigeria and Russia. She has degrees from the Australian National University, Sydney University, Canberra University, Georgetown University and the University of Queensland, and has pursued several different careers, including teaching linguistics at universities in the United States, Nigeria and Australia. In 1980, she took up a post-doctoral research fellowship in sociolinguistics at the Australian Institute of Aboriginal Studies and began field research into the Torres Strait creole lingua franca. She has been funded primarily through scholarships and research grants from Australia, France and the United States, among them a Harold White Fellowship from the National Library of Australia and an ARC Australian Research Fellowship. She is currently an Honorary Associate of the Queensland Museum, contributing several chapters to its Memoirs series. She has authored, co-authored or edited over 100 publications, reports and conference papers on aspects of Torres Strait language, custom and history, including descriptions of seven early ‘outsider’ communities of Torres Strait: Chinese, Filipino, ‘Malay’, Maori, Pacific Islander, Scandinavian and Sri Lankan.

References

Anon. 1907. ‘Work among the Japanese on Thursday Island’, The Carpentarian 7(27): 217.

Anon. 1920. ‘Life at Thursday Island’, Telegraph (Brisbane), 24 January, p. 5.

Anon. 1934. ‘Law-abiding natives’, Courier-Mail, 8 January, p. 16.

Anon. 1949. Report on Communist Party of Australia activity and interest in Thursday Island, 11 December 1949. NAA A6122, 273.

Anon. 1958a. ‘Local reaction to Okinawan divers believed favourable’, Cairns Post, 28 February, p. 7.

Anon. 1958b. ‘Water supply to be expanded,’ Cairns Post, 1 May, p. 7.

Anon. 1960a. ‘Found guilty of manslaughter’, Cairns Post, 11 May, p. 5.

Anon. 1960b. ‘Thursday Island wedding’, Courier-Mail, 11 August, p. 9.

Anon. 1963. ‘Naturalisation ceremony’, Torres News, 6 August, p. 11.

Anon. 1986. ‘Birthday party of Tanya Kirakawa [Hirakawa]’, Torres News, 15 July, p. 7.

Anon. 1988. ‘Marriage of Pedro and Meiko Stephen’, Torres News, 15 April, p. 6.

Anon. 1994. ‘Thursday Island’s first art gallery opens’, Torres News 11 November, p. 5.

Anon. 2016. Profile of Mishalia Birch, Torres News, 18 January, p. 18.

Anon. 2019. ‘The annual Japanese ceremony Obon’, Torres News, 23 August, p. 9.

Bevacqua, Michael Lujan 2018. ‘Okinawa shares complicated relationship with Japan’, Pacific Daily News, 15 November, https://www.guampdn.com/opinion/bevacqua-okinawa-shares-complicated-relationship-with-japan/article

Bin Juda Family 2009. Eulogy for Ambrosia (Binji) Charles Bin-Juda. Pamphlet in author’s possession.

Bowden Brothers & Co. Ltd 1899. Letter to Chief Secretary, Brisbane, 14 April. Queensland State Archives (QSA) PRE/102.

Brennan, Keith 1958. Question of repatriation of Ryukuan divers from Thursday Island. Department of External Affairs, Canberra, to Department of Primary Industry, Canberra, 18 July 1958. National Archives of Australia (NAA) A452/2, 1958/2679.

Census of Japanese in Queensland as on 31 August 1900. QSA POL/J2.

Choy Flannigan, A. (2017). Chinese whispers: In search of Ivy. Sydney: Black Quill.

Crawford, John J.R. 1924. Sub-Collector of Customs, Thursday Island, to Sub-Collector of Customs, Townsville, 22 December 1924. NAA J2773, 858/1924.

Cubillo Carter, Inez 2000. Keeper of stories: The history of the Cubillo family 1788–1996. Alice Springs: Cubillo-Carter Enterprises.

Cunningham, Adrian 1992. On borrowed time: The Australian pearlshelling industry, Asian indentured labour and the White Australia Policy, 1946–1962. Master of Letters thesis, Department of History, Australian National University.

Demozay, Marion (comp.) 2006. Gatherings II: Contemporary Aboriginal and Torres Strait Islander art from Queensland Australia. Southport: Keeaira Press.

Douglas, John 1901. Annual Report of the Government Resident, Thursday Island, for 1900, 1 May. Brisbane: Government Printer.

Duffield, Ernest James 1946. Interview with Ernest James Duffield, Northern Miner, 18 October, p. 5.

Faulkner, Samantha with Ali Drummond 2007. Life b’long Ali Drummond: A life in the Torres Strait. Canberra: Aboriginal Studies Press.

Fitzpatrick, Henry Robert Davis 1955. Certificate of Incorporation of Whyalla Shell Company Pty Ltd, No. 19 of 1955, dated 29 July. NAA J25/120, 1958/883.

Forgan-Smith, William 1940. Chief Secretary, Brisbane, to Prime Minister, Canberra, 17 July. NAA A1608, M41/1/9.

Gaffney, Ellie 1989. Somebody now: The autobiography of Ellie Gaffney, a woman of Torres Strait. Canberra: Aboriginal Studies Press.

Ganter, Regina 1994. The pearl-shellers of Torres Strait: Resource use, development and decline, 1860s–1960s. Melbourne: Melbourne University Press.

Ganter, Regina 2006. Mixed relations: Asian-Aboriginal contact in North Australia. Perth: University of Western Australia Press.

George [Georgiades], Con Denis 1996. Pearling industry in Australia and Papua New Guinea, 1949–1977, and the part played by the author and the Japanese, adapted from ‘The Pearl’: Report to Government of PNG, the Food and Agriculture Organization of the UN and to the Asian Development Bank. Cairns: C.D. George.

Grimwade, Gordon 2004. ‘Japanese pearlers’ bath-house, Thursday Island, Torres Strait’, Memoirs of the Queensland Museum, Cultural Heritage Series 3(1): 379–86.

Hanlon, Edward Michael 1949. Queensland Premier and Chief Secretary to State President, Demobilised Sailors, Soldiers and Airmen’s Association of Australia, Brisbane, 15 July. QSA TRE A/13838, 51/11559.

Hartzer, Fernand 1894. ‘Letter from Revd Fr Hartzer, missionary from Issoudun: Torres Strait mission’, Annales de la Propagation de la Foi 66(395): 286–304.

Hill, Ashley 1959. ‘The last of the trochus divers’, North Australian Monthly 6(4): 6.

Hill, Ernestine 1933. ‘Vignettes of Thursday Island’s picturesque scenes where a happy polyglot people seek for pearlshell’, Northern Standard, 24 November, p. 11.

Hirakawa, Kyozo 1962. File on Hirakawa, Kyozo. NAA J25, 1962/373.

Hirakawa, Kyozo 1987. Interview with Regina Ganter, ‘Oral history,’ cassette recording 18 January, pp. 253, 258. National Library of Australia.

Hirakawa, Kyozo 1997. Interview with Guy Ramsay, Thursday Island. Miscellaneous notes on cards, copied by author in 2003.

Hirakawa, Kyozo 2004. ‘Voices from Torres Strait’, in Anna Shnukal, Guy Ramsay and Yuriko Nakata (eds), Navigating boundaries: The Asian diaspora in Torres Strait. Canberra: Pandanus Press, p. 284.

Hordern, Miles 2005. Passage to Torres Strait: Four centuries in the wake of great navigators, mutineers, castaways and beachcombers. London: John Murray.

Ike, Mary Sadako Yamashita 1998. ‘A chrysanthemum by any other name: Ethnicity and identity of Japanese in Queensland’. Paper presented at an Asian Studies Centre and Department of Asian Languages and Studies seminar, University of Queensland, 25 July.

Kikkawa, Jiro 1988. ‘Japanese in Queensland’, in Maximilian Brändle and Steve Karas (eds), Multicultural Queensland: The people and communities of Queensland – a bicentennial publication. Brisbane: Ethnic Communities Council of Australia and the Queensland Migrant Welcome Association.

Killoran, Patrick James 1973. Annual report of Director of Aboriginal and Island Affairs for year ended 30 June. Brisbane: Government Printer.

Kohama, Katsuyoshi 1958. Evidence at inquest into death of Wasaga Miskin, 13 August. QSA JUS/N1327/483/58.

Oki, Hideo 1958. Evidence at inquest into death of Wasaga Miskin, 11 August. QSA JUS/N1327/483/58.

Koster, Peter 1988. ‘Thursday Island Primary School’, Torres News, 15 April, p. 12.

Kyuhara, Shuji 1977. Remains of Japanese on Torres Strait islands, March 1977, translated into English by Yoshihiko Yabuuchi. John Oxley Library MLC 1791–132.

Lamb, John 2019. Okinawans reaching Australia. Carlisle, WA: Hesperian Press.

Lance, Kate 2004. Redbill: from pearls to peace – the life and times of a remarkable lugger. Fremantle: Fremantle Arts Centre Press.

Lees, Adam and Lees, Patricia (2020). A question of colour. Broome: Magabala Books.

Lowah, Thomas 1988. Eded mer (my life). Kuranda: Rams Skull Press.

Martinez, Julia 2005. ‘The end of indenture? Asian workers in the Australian pearling industry, 1901–1972’, International Labor and Working-Class History, 67: 125–47. https://doi.org/10.1017/S0147547905000116

Martinez, Julia and Vickers, Adrian 2015. The pearl frontier. Honolulu: University of Hawai’i Press.

McIlwraith, Ian Laurence 1960. Evidence at inquest into the death of Teigi Miyagi, 8 August. QSA JUS/N1373/314/60.

McMahon, Harold John 1958. Sub-Collector of Customs, Thursday Island, to Commonwealth Migration Officer, Brisbane, 16 May. NAA J25, 1958/9618.

Miley, Linda 2013. Tomitaro Fujii: Pearl diver of the Torres Strait. Southport: Keeaira Press.

Millen, Bernard 1961. ‘Away from it all on Thursday Island’, Walkabout 27(11): 35.

Mitsui, Toru 2003. ‘Shamisen’, in John Shepherd and Peter Wicke, in P. Oliver (ed.), Continuum encyclopedia of popular music of the world: performance and production. New York: Continuum, p. 446. https://doi.org/10.5040/9781501329234-007053

Nagata, Yuriko 1996. Unwanted aliens: Japanese internment in Australia. Brisbane: University of Queensland Press.

Nagata, Yuriko 1999. ‘Japanese-Australians in the post-war Thursday Island community’, Queensland Review: Asians in Australian History 6(2): 30–43. https://doi.org/10.1017/S1321816600001136

Nagata, Yuriko 2017. ‘Okinawan contract pearl-shell labourers in the Torres Strait: 1958–1961’. Osutoraria Kenkyu [Journal of Australian Studies] 3: 61–70.

Nakano, Ryutaro 1918. Form of application for registration for aliens entering Commonwealth, dated 28 May. NAA BP4/3: NAKANO, R.

Nicholls, Alan 1954. ‘Our most northerly town – Thursday Is.,’ Courier-Mail, 20 December, p. 2.

Nulty, Thomas Matthew 1962. Commonwealth Migration Officer, Brisbane, to HA Adair, Member for Cook, Parliament House, Brisbane, 12 June. NAA J25, 1962/5091.

Oki, Hideo 1958. Evidence at inquest into death of Wasaga Miskin, 13 August. QSA JUS/N1327/483/58.

O’Leary, Cornelius Francis 1958. Annual Report of Director of Native Affairs for year ended 30 June 1958. Brisbane: Government Printer.

O’Leary, Cornelius Francis 1959a. Annual Reports of Director of Native Affairs for years ended 30 June 1959. Brisbane: Government Printer.

O’Leary, Cornelius Francis 1959b. Director of Native Affairs to of Health and Home Affairs, Brisbane, 1 April. QSA SRS505/1/2622.

Radke, David August 1958: Sub-Collector of Customs, Thursday Island, to Commonwealth Migration Officer, Brisbane, 16 May. NAA J25, 1958/9618; see also QSA QS787/1/6 for 16 May 1958.

Radke, David August 1958–59. Operating licences, Thursday Island Bench Record and Summons Book. QSA QS725/1.

Radke, David August 1959. Sub-Collector of Customs, Thursday Island, to Commonwealth Migration Officer, Brisbane, 6 November. NAA J25, 1958/9618.

Radke, David August 1960. Sub-Collector of Customs, Thursday Island, to Commonwealth Migration Officer, Brisbane, 7 March. NAA J25, 1958/1441.

Rattler, Makie 1958. Evidence at inquest into death of Chusei Gushi, 15 July. QSA JUS/N1324/420/58.

Rees, Coralie and Rees, Leslie 1960. Coasts of Cape York: Travels around Australia’s pearl-tipped peninsula. Sydney: Angus & Robertson.

Reynolds, Henry 2003. North of Capricorn: The untold story of Australia’s north. Sydney: Allen & Unwin.

Scanlan, Bernard James 1960. No inquest into death of Comitty Sambo of Cowal Creek, 26 May. QSA QS787/1/7.

Shnukal, Anna 2018a. ‘Okinawan “pearling specialists” in Torres Strait and the end of the Queensland pearlshelling industry, 1958–1963’, Queensland History Journal 23(10): 651–65.

Shnukal, Anna 2018b. ‘The return of Japanese and Okinawan indentured labour to Darwin 1955–1958’, Northern Territory Historical Studies 29: 22–38.

Shnukal, Anna 2018c. ‘The Torres Strait divers’ and tenders’ school on Thursday Island: A case study in early post-war Indigenous industrial training’, The Great Circle 40(1): 84–105.

Shnukal, Anna 2021. ‘A failed experiment: Okinawan indents and the post-war Torres Strait pearling industry, 1958–1963’, International Labor and Working-Class History 99: 122–46. https://doi.org/10.1017/S0147547920000307

Shnukal, Anna and Ramsay, Guy 2003. ‘“Aspirational” Chinese: Achieving community prominence on Thursday Island, northeast Australia’, Asian and Pacific Migration Journal 12(3): 337–59. https://doi.org/10.1177/011719680301200304

Shnukal, Anna, Ramsay, Guy and Nagata, Yuriko (eds) 2004. Navigating boundaries: The Asian diaspora in Torres Strait. Canberra: Pandanus.

Sissons, David Carlisle Stanley 1979. ‘The Japanese in the Australian pearling industry’, Queensland Heritage 3(10): 8–27.

Skinner, L.E. 1946. Restoration of civil administration at

Thursday Island in 1946. Typescript, 2, MLC 1791–209, John Oxley Library, Brisbane.

Stanaway, Cliff 1946. ‘Thursday Island’, Courier-Mail, 2 November, p. 1.

Stephenson, Peta 2010. Islam dreaming: Indigenous Muslims in Australia. Sydney: UNSW Press.

Taggart, George M. 1955. Letter from Chief of Fisheries, Okinawa, to FF Anderson, Sydney, 8 April. NAA F423, S13.

Taylor, Dan 1977. ‘Karate demonstration’, The Sentinel, 24 June, p. 2.

Trost, Albert Anthony 1929. ‘Northmost Queensland and the Torres Straits’, Cairns Post, 16 February, p. 14.

Wall, Deborah Ruiz with Choo, Christine 2016. Re-imagining Australia: Voices of Indigenous Australians of Filipino descent. Southport: Keeaira Press.

Weerasooria, W.S. 1988. Links between Sri Lanka and Australia: A book about the Sri Lankans (Ceylonese) in Australia. Colombo: Government Press.

Yonge, Charles Maurice 1930. A year on the Great Barrier Reef. London: Putnam. https://doi.org/10.1038/126206a0

Published

2022-12-26

Issue

Section

Articles

How to Cite

Shnukal, A. (2022). Linked lives: A mid-twentieth century Okinawan community on Thursday Island, Torres Strait, Far North Queensland. Queensland Review, 29(1), 1–21. https://doi.org/10.1558/qre.23428