Transforming Religious and Monarchial Power
The Iron Gate of Ganja within the Gelati Monastery
DOI:
https://doi.org/10.1558/jia.20436Keywords:
Medieval Georgia, Ganja, political landscapeAbstract
The political landscape of the emergent medieval Georgian nation among the predominant Islamic emirates is a relatively new field for western scholars. The Medieval Georgian polity, led by King Davit IV (Aghmshenebeli), rose to power in the late 11th and early 12th centuries CE. As the crowning jewel of a new architectural scheme, King Davit IV constructed the Gelati Monastery as a symbol of political, social, and religious power in medieval Georgia. King Davit IV’s son, King Demet’re I, finished the monastery in the 12th century and added to its construction with one fundamental piece, the iron gates of Ganja. The gates, taken by King Demetrius I from the Islamic city of Ganja in 1139 CE as a spoil of war, were placed next to the grave of King Davit IV Aghmshenebeli. My paper investigates the symbolic importance of the gates from Ganja in its original context for the local Ganjans and what it later meant to the Georgians. I also address the types of peoples involved with the transformation of the gate’s power as it moved locations. These gates have an Arabic inscription on them that indicates the original purpose of the gates for the Islamic ruler of Ganja. A translation of the Arabic script on the gates is also given in my paper. Finally, I demonstrate how the meanings of the gates of Ganja changed as King Demet’re I moved them from Ganja to their final destination within the Gelati complex and how those meanings related to the political landscape that the Medieval Georgian Kingdom sought to create.
References
Abu-Lughod, J.L. 1987. “The Islamic City-Historic Myth, Islamic Essence, and Contemporary Relevance.” International Journal of Middle East Studies 19: 155–176. https://doi.org/10.1017/S0020743800031822
Alpago Novello, A., V. Berize and J. Lafontaine-Dosogne. 1980. Art and architecture in medieval Georgia. Belgium: Institut supérieur d’archéologie et d’histoire de l’art, Collège Érasme.
Aytberov, T., and S. Khapizov. 2019. “Kufic Inscriptions of the 10th-13th Centuries from Avaristan.” Iran and the Caucasus 23: 345–351. https://doi.org/10.1163/1573384X-20190404
Beridze, V. 2003. “Gelati Monastery.” Grove Art Online. https://www.oxfordartonline.com/groveart/view/10.1093/gao/9781884446054.001.0001/oao-9781884446054-e-7000031194 (accessed May 17, 2021).
Blair, S. 1992. The Monumental Inscriptions from Early Islamic Iran and Transoxiania. New York: Brill.
Brosset, M.-F. 1849. Histoire de la Géorgie depuis l’antiquité jusqu’au XIX [i.e. dix-neuvième] siècle. S.-Petersbourg: Impr. de l’Academie imperiale des Sciences.
Chatzidakis, N. 1994. Byzantine Mosaics. Athens: Ekdotike Athenon.
Dascalu, D. 2013. “Architecture as Tool for Building Social Capital.” Acta Technica Napocensis: Civil Engineering & Architecture 56:3: 204-220.
Dzhavakhadze, R. G. 1987. The Kutaisi-Gelati Museum Reserve. Tbilisi: Khelovneba.
Eastmond, A. 1998. Royal Imagery in Medieval Georgia. Pennsylvania State University Press.
“Inscriptions and Authority in Ani.” In Der Doppeladler: Byznanz und die Seldschuken in Anatolien vom späten 11. bis zum 13. Jahrhundert, edited by N. Austay-Effenberger and F. Daim, 71-84. Mainz: Römisch-Germanischen Zentralmuseums.
“Textual Icons: Viewing Inscriptions in Medieval Georgia.” In Viewing Inscriptions in the Late Antique and Medieval World, edited A. Eastmond, 76-98. Cambridge, MA: Cambridge University Press.
Ettinghausen, R., O. Grabar and M. Jenkins-Madina. 2003. Islamic Art and Architecture 650–1250: 2nd Edition. New Haven, CT: Yale University Press.
Evans, H. C. and W. D. Wixom, eds. 1997. The Glory of Byzantium: Art and Culture of the Middle Byzantine Era, CE 843–1261. New York: Metropolitan Museum of Art.
Frahn, C. M. 1836. Erklärung der arabischen Inschrift des eisernen Thorflügels im Kloster zu Gelathi in Imerethi. St. Petersburg: Druckerei der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften.
Gosh, Mkhitar. 2007. Mkhitar Gosh’s Colophon or The Aghuanian Chronicle, translated by Robert Bedrosian. https://www.documentacatholicaomnia.eu/03d/1100-1200,_Mkhitar_Gosh,_The_Aghuanian_Chronicle_%5bThe_Armenia_History%5d,_EN.pdf (accessed October 10, 2021).
Hasanov, E. 2012. Ganja Imamzade Turbasi. Baku: Ganja Regional Scientific Center.
Hubbert, J. 2019. “Arab-Islamic Influences in Medieval Georgia.” In XIX I XX Miedzynarodowa Interdyscyplinarna Sesja Studentow Archeologii Materialy Pokonferencyjne, edited by J. Hordecki, O. Dec, and M. Stelmasiak, 129-143. Poznan: Adam Mickiewicz University.
Hubert, K. 2009. “Gelati Monastery.” In Religion Past and Present, edited by H.D. Betz, D.S. Browning, B. Janowski and E. Jüngel, 325–326. Leiden: Brill.
Ingorokva, P. 1941. “The Georgian Inscriptions of Antiquity.” Bulletin of the Institute of Language, History, and Material Culture 10: 411–427.
Khoshtaria, D. 2017. “Significat [sic] Boundary Modification Bagrati Cathedral and Gelati Monastery WHS Georgia.”
Kratchkovskaya, V. 1936. “Ani.” In Répertoire chronologique d’épigraphie arabe: Tome Septième, edited by J. Combe, J. Sauvaget and G. Wiet, 189–190. Cairo: Institut Français d’Archéologie Orientale.
Lominadze, B. 1959. Gelati, a Guidebook. 2nd ed. Tbilisi: C’odna.
Mammadov, S. M. 2016. “To the Question on the Research of Ganja Gates.” International Scientific Journal of Theoretical and Applied Science 41: 85–88. https://doi.org/10.15863/TAS.2016.09.41.13
Mepisashvili, R. 1965. Gelati. Tbilisi: Georgian Society for the Protection of Cultural Monuments.
The Architectural Assemblage of Gelati. Tbilisi: Mec’niereba.
Met’reveli, R. and S. Jones, eds. 2014. Kartlis Tskhovreba. Tbilisi: Artanuji.
Miles, G. C. 1975. “Numismatics.” In The Cambridge History of Iran, edited by R.N. Frye, 364-377. Cambridge: Cambridge University Press.
Minorsky, V. 1953. Studies in Caucasian History. London: Taylor’s Foreign Press.
A History of Sharvan and Darband in the 10th-11th Centuries. Cambridge, MA: W. Heffer & Sons Ltd.
Peacock, A.C.S. 2005. “Nomadic Society and the Selj?q Campaigns in Caucasia.” Iran & the Caucasus 9: 205–230. https://doi.org/10.1163/157338405774829331
Rapp, S. H. 2000. “Sumbat Davit'is-dze and the Vocabulary of Political Authority in the Era of Georgian Unification.” Journal of the American Oriental Society 120: 570–576. https://doi.org/10.2307/606617
Suny, R. G. 1994. The Making of the Georgian Nation. Bloomington: Indiana University Press.
Thomson, R.W. 1989. “The Historical Compilation of Vardan Arewelc'i.” Dumbarton Oaks Papers 43: 125–226. https://doi.org/10.2307/1291609
Rewriting Caucasian History: The Medieval Armenian Adaptation of the Georgian Chronicles. The Original Georgian Texts and the Armenian Adaptation. Oxford: Clarendon Press.
Volskaja, A. 1984. “Mural Painting.” In Treasures of Georgia, edited by V. Beridze and translated by B. Penman, 61-108. London: Century Publishing.
Wordsworth, P. 2018. “Problematising the Shifting Capitals of Medieval Arran: From Bardha?a to Janza in the 10th–12th Centuries.” Iran 56: 64–76. https://doi.org/10.1080/05786967.2018.1426196
Xuskivadze, L. 1984. “Embossing, Ivory, Enamel, Textiles and Ceramics.” In The Treasures of Georgia, edited by V. Beridze and translated by B. Penman, 187–231. London: Century Publishing Co.
