Guardado, Martin, University of Alberta, United States