Vanast, Walter, McGill University, Canada