Blain, Jenny, Dalhousie University, United States