Charles, Monique, Independent scholar, United Kingdom