Lugea, Jane. “The Intralingual Subtitling of The Wire: Changes of Style and Substance”. Journal of Applied Linguistics and Professional Practice, vol. 12, no. 1, May 2019, pp. 23-49, https://doi.org/10.1558/jalpp.24620.