Language as evidence

A discourse semantic and corpus linguistic approach to examining written terrorist threatening communication

Authors

  • Awni Etaywe University of New South Wales

DOI:

https://doi.org/10.1558/ijsll.24678

Keywords:

forensic linguistics, violent extremist discourse, appraisal signature, evaluative textbites, affiliation, disaffiliation, threat text, incitement, criminology, morality of terrorism

References

Almela, Á., Alcaraz-Mármol, D., García-Pinar, A. and Pallejá, C. (2019) Developing and analyzing a Spanish corpus for forensic purposes. Linguistic Evidence in Security, Law and Intelligence 3: 1–13. https://doi.org/10.5195/lesli.2019.19

Bell, A. (1984) Language style as audience design. Language in Society 13(2): 145–204. https://doi.org/10.1017/S004740450001037X

Bojsen-Møller, M., Auken, S., Devitt, A. J. and Christensen, T. K. (2020) Illicit genres: the case of threatening communications. Sakprosa 12(1): 1–53. https://doi.org/10.5617/sakprosa.7416

Coulthard, M. and Johnson, A. (2007) An Introduction to Forensic Linguistics: Language in Evidence. London and New York: Routledge.

Coulthard, M., Johnson, A. and Wright, D. (2017) An Introduction to Forensic Linguistics: Language in Evidence. London: Routledge.

Etaywe, A. (2022) Exploring the grammar of othering and antagonism as enacted in terrorist discourse: verbal aggression in service of radicalisation. Humanities and Social Sciences Communications 9(1): 1–12. https://doi.org/10.1057/s41599-022-01178-5

Etaywe, A. and Zappavigna, M. (2021) Identity, ideology, and threatening communication: an investigation of patterns of attitude in terrorist discourse. Journal of Language Aggression and Conflict 10(2): 75–110. https://doi.org/10.1075/jlac.00058.eta

Gales, T. (2010) Ideologies of violence: A corpus and discourse analytic approach to stance in threatening communications (PhD dissertation). University of California, Davis, USA.

Global Terrorism Index (2020) Global Terrorism Index: Measuring the Impact of Terrorism. Institute for Economics and Peace. Retrieved 29 June 2022 from https://visionofhumanity.org/wp-content/uploads/2020/11/GTI-2020-web-1.pdf

Halliday, M. A. K. (1978) Language as Social Semiotic: The Social Interpretation of Language and Meaning. London: Edward Arnold.

Halliday, M. A. K. and Hasan, R. (1985) Language, Context, and Text. Deakin University: Deakin University Press.

Hansson, S. (2015) Discursive strategies of blame avoidance in government: A framework for analysis. Discourse & Society 26(3): 297–322. https://doi.org/10.1177/0957926514564736

Hart, C. (2014) Discourse, Grammar and Ideology: Functional and Cognitive Perspectives. London: Bloomsbury.

Jaconelli, J. (2017) Incitement: a study in language crime. Crime, Law and Philosophy 2018(12): 245–265. https://doi.org/10.1007/s11572-017-9427-8

Kádár, D., Parvaresh, V. and Ning, P. (2019) Morality, moral order, and language conflict and aggression. Journal of Language Aggression and Conflict 7(1): 6–31. https://doi.org/10.1075/jlac.00017.kad

Knight, N. (2010) Wrinkling complexity: concepts of identity and affiliation in humour. In M. Bednarek and J. Martin (eds) New Discourse on Language: Functional Perspectives on Multimodality, Identity, and Affiliation 35–58. London: Continuum.

Longhi, J. (2021) Using digital humanities and linguistics to help with terrorism investigations. Forensic Science International 318: 110564. https://doi.org/10.1016/j.forsciint.2020.110564

Martin, J. and White, P. (2005) The Language of Evaluation: Appraisal in English. New York: Palgrave Macmillan.

May, A., Sousa-Silva, R. and Coulthard, M. (2021) Introduction. In M. Coulthard, A. May and R. Sousa-Silva (eds) The Routledge Handbook of Forensic Linguistics 1–8. Chichester: Wiley Blackwell.

Olsson, J. (2008) Forensic Linguistics. London: Continuum International Publishing Group.

Poggi, I. (2005) The goals of persuasion. Pragmatics and Cognition 13(2): 297–336. https://doi.org/10.1075/pc.13.2.04pog

Poggi, I., D’Errico, F. and Vincze, L. (2011) Discrediting moves in political debates. In F. Ricci et al. (eds.), Proceeding of second international workshop on user models for motivational systems: The affective and the rational routes to persuasion (UMMS 2011) Girona, LNCS 84–99. Berlin: Springer.

Shuy, R. (2010) Linguistics and terrorism cases. In M. Coulthard and A. Johnson (eds) Routledge Handbook of Forensic Linguistics 558–575. London: Routledge.

Shuy, R. (2021) Terrorism and forensic linguistics: linguistics in terrorism cases. In M. Coulthard, M. Alison and R. Sousa-Silva (eds) The Routledge Handbook of Forensic Linguistics 445–462. Chichester: Wiley Blackwell.

Sorel, J. M. (2003) Some questions about the definition of terrorism and the fight against its financing. European Journal of International Law 14(2): 365–378.

US National Institute of Justice (2022). The changing threat landscape of terrorism and violent extremism: implications for research and policy. Retrieved 22 June 2022 from https://nij.ojp.gov/media/video/27866#transcript-0

Van Leeuwen, T. (1996) The representation of social actors. In C. Caldas-Coulthard and M. Coulthard (eds) Texts and Practices: Readings in Critical Discourse Analysis 32–70. New York, NY: Routledge.

Van Leeuwen, T. (2007) Legitimation in discourse and communication. Discourse and Communication 1(1), 91–112. https://doi.org/10.1177/1750481307071986

Van Leeuwen, T. (2008) Discourse and Practice: New Tools for Critical Analysis. London: Oxford University Press.

Williams, K. (2012) Textbook on Criminology. Oxford: Oxford University Press

Published

2023-04-14

Issue

Section

Thesis Abstracts

How to Cite

Etaywe, A. (2023). Language as evidence: A discourse semantic and corpus linguistic approach to examining written terrorist threatening communication. International Journal of Speech, Language and the Law, 29(2), 230-238. https://doi.org/10.1558/ijsll.24678