Xiao, T. and Takiura, M. 2023. A new trend in Chinese address and its theoretical implications: An argument from observations of bifocal strategies in recent chat commerce. East Asian Pragmatics. 8, 3 (Sep. 2023), 383–413. DOI:https://doi.org/10.1558/eap.25847.