A cross-cultural analysis of celebrity practice in microblogging

Authors

  • Min Zhang Beijing Information Science and Technology University, China and The Hong Kong Polytechnic University
  • Doreen D. Wu The Hong Kong Polytechnic University

DOI:

https://doi.org/10.1558/eap.33060

Keywords:

celbrity discourse, rapport managment, speech acts, twitter, weibo

Abstract

This study attempts to explore how celebrities manage rapport with followers through an array of speech acts in microblogging – the essential building blocks of virtual identity on social media. Six months of postings of eight of the most-followed Twitter and Weibo celebrities from USA and China were retrieved and analysed. A taxonomy of nine speech acts for rapport management was identified to give a categorised descriptive snapshot of celebrities’ microblogging discourse. The results revealed that the celebrities from both countries employ self-disclosing speech acts extensively to report events, anecdotes, or initiate small talk with fans for solidarity building. In addition, the attention fostered by the personalised, affective, and eye-catching self-disclosure posts is frequently directed to the posts promoting their professional activities or products to commercialise the solidarity as much needed for maintaining a strong fan base. In general, the celebrity practices in USA and China display a converging trend as the prevalent speech acts are largely overlapping across cultures, while culture-specific microblogging behaviours were also identified from the less frequently performed speech acts.

Author Biographies

Min Zhang, Beijing Information Science and Technology University, China and The Hong Kong Polytechnic University

Min Zhang is a lecturer in the Beijing Information Science and Technology University and a doctoral student of applied linguistics at the Hong Kong Polytechnic University. Her research interest areas include corpus linguistics, computer -mediated communication and digital narratives.

Doreen D. Wu, The Hong Kong Polytechnic University

Doreen D. Wu is an associate professor in the Department of Chinese and Bilingual Studies at the Hong Kong Polytechnic University. Her recent research interests are in transcultural pragmatics and computer-mediated communication.

References

Arundale, R. B. (2006). Face as relational and interactional: A communication framework for research on face, facework, and politeness. Journal of Politeness Research, 2(2), 193–216. https://doi.org/10.1515/PR.2006.011

Arundale, R. B. (2010). Constituting face in conversation: Face, facework, and interactional achievement. Journal of Pragmatics, 42(8), 2078–2105. https://doi.org/10.1016/j.pragma.2009.12.021

Baird, C. H., & Parasnis, G. (2011). From social media to social customer relationship management. Strategy and Leadership, 39(5), 30–37. https://doi.org/10.1108/10878571111161507

Benwell, B., & Stokoe, E. (2006). Discourse and identity. Edinburgh: Edinburgh University Press.

Brown, P., & Levinson, S. (1987). Politeness: Some universals in language usage. Cambridge: Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9780511813085

Chambers, D. (2013). Social media and personal relationships: Online intimacies and networked friendship. Basingstoke: Palgrave Macmillan. https://doi.org/10.1057/9781137314444

Crystal, D. (2010). Internet language. In L. Cummings (Ed.), The pragmatics encyclopedia (pp. 234–236). London: Routledge.

Dayter, D. (2014). Self-praise in microblogging. Journal of Pragmatics, 61, 91–102. https://doi.org/10.1016/j.pragma.2013.11.021

Dayter, D. (2016). Discursive self in microblogging: Speech acts, stories and self-praise. Amsterdam: John Benjamins. https://doi.org/10.1075/pbns.260

Goffman, E. (1955). On facework: An analysis of ritual elements in social interaction. Psychiatry, 18, 213–231. https://doi.org/10.1080/00332747.1955.11023008

Goffman, E. (1967). Interaction ritual. Chicago: Aldine Publishing.

Hofstede, G. (2001). Culture’s consequences: comparing values, behaviors, institutions, and organizations across nations (2nd ed.). London: Sage.

Honeycutt, C., & Herring, S. C. (2009). Beyond microblogging: Conversation and collaboration via Twitter. Proceedings of the 42th Hawai’i International Conference on System Sciences, Los Alamitos.

Herring, S. C., Das, A., & Penumarthy, S. (2005). CMC act Taxonomy. http://ella.slis.indiana.edu/~herring/cmc.acts.html

Ilyas, S., & Khushi, Q. (2012). Facebook status updates: A speech act analysis. Academic Research International, 3(2), 500–507.

Kádár, D., & Pan, Y. (2013).Chinese discourse and interaction. Sheffield: Equinox.

Kaplan, A. M., & Haenlein, M. (2012). The Britney Spears universe: Social media and viral marketing at its best. Business Horizons, 55(1), 27–31. https://doi.org/10.1016/j.bushor.2011.08.009

Kim, S., Zhang, X. A., & Zhang, B. W. (2016). Self-mocking crisis strategy on social media: Focusing on Alibaba chairman Jack Ma in China. Public Relations Review, 42(5), 903–912. https://doi.org/10.1016/j.pubrev.2016.10.004

Lee, C. K. M. (2011). Micro-blogging and status updates on Facebook: Texts and practices. In C. Thurlow & K. Mroczek (Eds.), Digital discourse: Language in the new media (pp. 110–128). New York: Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199795437.003.0006

Marter, D. (2013). Variation in language: Faces of Facebook English. Frankfurt: Peter Lang.

Martin, J. R., & White, P. R. R. (2005). The language of evaluation: Appraisal in English. New York: Palgrave Macmillan. https://doi.org/10.1057/9780230511910

Marwick, A., & boyd, d. (2011). To see and be seen: Celebrity practice on Twitter. Convergence: The International Journal of Research into New Media Technologies, 17(2), 139–158. https://doi.org/10.1177/1354856510394539

Nemer, D. (2016). Celebrities acting up: A speech act analysis in Tweets of famous people. Social Networking, 5(1), 1–10. https://doi.org/10.4236/sn.2016.51001

Page, R. (2010). Re-examining narrativity: Small stories in status updates. Text & Talk, 30(4), 423–444. https://doi.org/10.1515/text.2010.021

Page, R. (2012a). Stories and social media: Identities and interaction. New York: Routledge.

Page, R. (2012b). The linguistic self-branding and micro-celebrity in Twitter: The role of hashtags. Discourse & Communication, 6(2), 181–201. https://doi.org/10.1177/1750481312437441

Pan, Y., & Kádár, D. Z. (2011) Historical vs. contemporary Chinese linguistic politeness. Journal of Pragmatics, 43(6), 1525–1539.

Rockwell, D., & Giles, D. C. (2009). Being a celebrity: A phenomenology of fame. Journal of Phenomenological Psychology, 40(2),178–210. https://doi.org/10.1163/004726609X12482630041889

Searle, J. R. (1979). Expression and meaning: Studies in the theory of speech acts. Cambridge: Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9780511609213

Senft, T. (2008). Camgirls, community and celebrity in the age of social networks. New York: Peter Lang.

Spencer-Oatey, H. (2000). Rapport management in talk: a framework for analysis. In H. Spencer-Oatey (ed.), Culturally speaking: managing rapport through talk across cultures (pp.11–46). London: Continuum.

Spencer-Oatey, H. (2005). (Im)politeness, face and perceptions of rapport: Unpackaging their bases and interrelationships. Journal of Politeness Research, 1(1), 95–119. https://doi.org/10.1515/jplr.2005.1.1.95

Spencer-Oatey, H., & Kádár, D. (2016). The bases of (im)politeness evaluations: Culture, the moral order and the East–West debate. East Asian Pragmatics, 1(1), 73–106.

Tiago, T., Tiago, F., Faria, S. D., & Couto, J. P. (2016). Who is the better player? Offfield battle on Facebook and Twitter. Business Horizons, 59(2), 175–183. https://doi.org/10.1016/j.bushor.2015.11.003

Thurlow, C. (2013). Fakebook: Synthetic media, pseudo-sociality and the rhetoric of Web 2.0. Discourse, 2(0), 225–248.

Watts, R. J. (2003). Politeness. Cambridge: Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9780511615184

Wikström, P. (2014). #srynotfunny: Communicative functions of hashtags on Twitter. SKY Journal of Linguistics, 27, 127–152.

Wu, D., & Lin, M. (2017). Speech acts and facework by Chinese celebrities on Weibo. In X. Chen (Ed.), Politeness phenomena across Chinese genres (pp. 119–134). Sheffield: Equinox.

Zappavigna, M. (2012). Discourse of Twitter and social media: How we use language to create affiliation on the web. London: Continuum.

Zappavigna, M. (2014). Enacting identity in microblogging through ambient affiliation. Discourse & Communication, 8(2), 209–228. https://doi.org/10.1177/1750481313510816

Zhao, S., Grasmuck, S., & Martin, J. (2008). Identity construction on Facebook: Digital empowerment in anchored relationships. Computers in Human Behavior, 24, 1816–1836.

Published

2018-08-31

How to Cite

Zhang, M., & Wu, D. D. (2018). A cross-cultural analysis of celebrity practice in microblogging. East Asian Pragmatics, 3(2), 179-200. https://doi.org/10.1558/eap.33060

Issue

Section

Articles