Forthcoming Issue: 15.2 Table of Contents


Introduction: Mutable interpreter practices in mediated healthcare encounters
Srikant Sarangi

Who is talking now? Role expectations and role materializations in interpreter-mediated healthcare encounters
Claudia V. Angelelli

Involvement, trust and topic control in interpreter-mediated healthcare encounters
Cecilia Wadensjö

Understanding interpreters’ actions in context
Galina B. Bolden

Managing uncertainty in healthcare interpreter-mediated interaction: On rendering question-answer sequences
Claudio Baraldi, Laura Gavioli

Mutual (mis)understanding in interpreting in consultations between Turkish immigrant patients and Dutch general practitioners
Sione Twilt, Ludwien Meeuwesen, Jan D. ten Thije, Hans Harmsen

Third party insurance? Interactional role alignment in family member mediated primary care consultations
Celia Roberts, Srikant Sarangi

The comparison of shared decision making in monolingual and bilingual health encounters
Charlene Pope, Jason Roberson

Triadic medical interaction with a bilingual doctor
Louisa Willoughby, Marisa Cordella, Simon Musgrave, Julie Bradshaw

Interpreter-mediated aphasia assessments: Mismatches in frames and professional orientations
Peter Roger, Chris Code